カナダの人口が4,000万人を突破し、過去最高となった。カナダ統計局によると記念すべきその瞬間は6月16日午後3時ごろ（東部標準時）にやってきた。
統計局のAnil Arora氏は声明で、カナダにとって記念すべき金字塔で、「カナダが世界から可能性に満ちたダイナミックで移民を歓迎する国と認められていることを示している」と語っている。
カナダの人口は、2022年に105万人増加した。これは移民が増加したためで、今後もベビーブーマーと呼ばれる世代の退職増加に伴う労働人口確保のために、移民を積極的に受け入れる必要があると当局は分析している。
カナダ統計局によると2043年には5,000万人を突破すると予想している。
リアルタイムで人口の増減を示しているカナダ統計局のPopulation Clockはここからチェックできる。https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/71-607-x/71-607-x2018005-eng.htm
（記事 編集部）
合わせて読みたい関連記事
ニューウエストミンスター教育委員会の理事が、オンライン上で保護者などに1年以上に渡って嫌がらせをしたとして辞職を迫られている。
6月14日、ニューウエストミンスター市の保護者Sarah Arboledaさんは、ツイッター上で、Dee Beattie理事がAllan Whitterstoneというアカウントを使って迷惑行為をしていると非難した。Arboledaさんは学校の敷地内にあるデイケア移設問題に懸念を示していたが、それに対しWhitterstoneは侮蔑的なコメントを投稿していた。また、ほかの教育関係者などにも不快なコメントを残していた。
Beattie理事は複数のメディアに声明を出し、このアカウントを使った事実を認め謝罪した。16日にはニューウエストミンスター教育委員会が、Beattie理事にただちに辞職するよう告げたが、同理事は病気休暇を取ることとなった。CBC電子版の報道によると、同教育委員会のMaya Russell理事長は、この件に関して教育委員会は理事を辞職させる権限を持たないと述べたという。
これに対し、District Parent Advisory Council （DPAC）は19日、「（同理事は）血税を自身の休暇に使おうとしている」と痛烈に批判した。
（記事 編集部）
合わせて読みたい関連記事
ブリティッシュ・コロンビア（BC）州サレー市で、シーク教寺院のプレジデントHardeep Singh Nijjar氏（45）が射殺された。
サレーRCMP（連邦警察）によると、事件があったのは6月18日午後8時30分頃。シク教寺院 Guru Nanak Sikh Gurdwara（寺院）の駐車場で、Nijjar氏は銃撃による複数の傷を負い、その場で死亡した。
6月21日の会見で警察は、2人の容疑者の行方を追っていると発表。覆面をした、がっしりとした体型の男たちが現場から走り去るのが目撃されたという。警察は情報提供を求めるとともに、この事件は個人を狙ったものであり、コミュニティは安全だと強調した。
Nijjar氏は、シーク教徒のインドからの分離独立を支持し、インド政府を非難するなどの政治活動を行ってきたことで、生前、脅迫を受けていたと報じられている。捜査班は、脅迫の有無については否定も肯定もしていないが、それも視野に入れて捜査を進めているという。
これに対しWorld Sikh Organization of Canadaは、Nijjar氏はカリスタン（シーク教徒の国家）設立を支持しつつ、インドの人権侵害への抗議活動をしていたと声明を発表。カナダ当局に、外国、特にインドの介入を含めた捜査を求めている。
警察は、事件についての情報提供、もしくは、6月18日の午後6時から8時45分の間に、122 Street付近、寺院の駐車場、121 Streetと68 Avenue付近を通ってドライブレコーダーで録画している人は、警察まで連絡してほしいと呼びかけている。
連絡先は、Integrated Homicide Investigation Teamの電話番号 1-877-551-IHIT (4448) か、Eメール ihitinfo@rcmp-grc.gc.caまで。
（記事 編集部）
合わせて読みたい関連記事
ブリティッシュ・コロンビア（BC）州サレー市のブレンダ・ロック市長は6月16日、市の警察機関について、RCMP（連邦警察）を保持し、独自の警察組織Surrey Police Service （SPS）への移行計画を中止すると発表した。15日に行われた、市議の非公開による投票で可決された。
しかしこの決定は最終的なものではなく、BC州政府の承認が必要となる。BC州マイク・ファーンウォース公安大臣は、今後同市のRCMP復帰計画を見直したうえで、州政府の条件に適うものか判断するとし、「プロセスは2段階。サレー市は警察組織を選ぶ。私の役目は次の段階で、安全で効率的な警察活動（が行われること）だ」と話した。
ダグ・マッカラム前市長のもとで進められていたSPS移行だが、10月に当選したロック市長は、公約通りRCMP保持を主張していた。現在、同市ではRCMPとSPSの両方が警察活動を行っている。
BC州政府は4月にサレー市にSPS移行計画を進めることを勧告。その理由についてファーンウォース公安大臣は、すでに移行プロセスが進んでいること、RCMP復帰の場合BC州全体で1,500人の欠員が出ているRCMPにしわ寄せが来ることなどを挙げていた。
（記事 編集部）
合わせて読みたい関連記事
バンクーバー市ダウンタウン中心部に、6月19日から夏期限定の無料駐輪場「Bike Valet」がお目見えした。100台収容可能な駐輪場で、スカイトレインのバンクーバー・シティセンター駅の隣（グランビル・ストリートとジョージア・ストリート）という便利なロケーション。
Bike Valetは6月19日〜9月1日の平日午前7時30分〜午後6時30分、土日は午前10時〜午後8時まで、天候に関わらずオープン。前述の時間内にはスタッフが常駐している。また、自転車に限らず、電動スクーター、バイク・トレーラー、ストローラー、車椅子などの移動補助器具も駐輪できる。なお、時間外の駐輪はできず、閉鎖時間後に残った自転車などは、バンクーバー警察に保管される。
バンクーバー市の6月12日の発表によると、このサービスは、Cadillac Fairviewやトランスリンク、Downtown Vancouver Business Improvement Associationとバンクーバー市のパートナーシップのもと、サステナブルな交通機関を促進する非営利団体BESTが運営する。トランスリンクは、すでに3つのスカイトレイン駅に駐輪場を設置しているが、いずれもダウンタウン中心部ではない。バンクーバー市警察によると、市内では毎年平均2,000台の自転車が盗難被害にあっているという。
全てのBike Valet利用者には、盗難にあった自転車を見つけるシステムを提供する非営利団体Project 529に無料登録できる。
Bike Valet ウェブサイト: http://www.bikevalet.ca/
（記事 編集部）
合わせて読みたい関連記事
ブリティッシュ・コロンビア（BC）州の緊急電話911のオペレーションを担うE-Commによると、今年5月の911コール数は史上最多の約24万件だった。
6月12日に発表した報告では、昨年同月のコール数172,000件から39％の増加となっている。また、2023年の最初の5カ月を見ても、コール数は前年に比べ、21％増加しているという。増加の原因は、極端な高気温、山火事、そして旅行やイベントなど、新型コロナウイルス感染拡大以前のアクティビティが戻ってきたことなどと見られている。
E-Commでは、この夏911へのコール数がさらに激増すると予想しており、システムを守るために、州民に協力を呼びかけている。
主な3つのポイントとして、「緊急事態で警察・救急・消防が必要な時のみ911に電話すること（E-commのウェブサイトの例を参照）」「自分の現在地を把握しておくこと。正確なアドレスでなくても、市町村やストリートの名前、ランドマークが手がかりになる」「911への間違い電話防止のため、携帯電話の持ち運びに注意するほか、セーフティ機能を把握しておくこと。また間違い電話をしてしまった時は通話を切らず、自分が安全であると伝えること」を挙げている。
E-commウェブサイト：https://www.ecomm911.ca/911-dispatch/when-to-call/
（記事 編集部）
合わせて読みたい関連記事
ブリティッシュ・コロンビア（BC）州政府運輸省は6月13日、バンクーバー島東側で6月6日に発生した山火事により通行止めとなったハイウェイ４について、6月24日か25日の週末に限定的に再開する予定を発表した。
しかし、完全再開となるまでには約1カ月かかり、7月半ばを予定しているという。
BC運輸省は「ハイウェイの再開は、ドライバーが安全に通行できることを確認してからとなる」と説明。火事の影響で道路に散乱している倒木や木々の破片などを除去し、安全に通行できるように修復工事を行ってからの再開となると発表している。
再開は段階的に行い、初めは片側交互通行として安全を確保しながら通行できる方法を実施する。
段階的な再開後も全面再開までは迂回路が利用できる。迂回路ではチェックポイントが設置され、通行者が必要とする情報などを提供している。
道路状況の更新情報：http://www.drivebc.ca/
迂回路マップ
（記事 編集部）
合わせて読みたい関連記事
バンクーバー交響楽団（VSO）が夏に贈るSymphony at Sunset、今年は7月8日に開催される。バンクーバー市公園庁が6月9日に発表した。
爽やかなバンクーバーの夏の夜に屋外で開かれる交響楽団のコンサート。すっかり今では夏の風物詩で、昨年はVSO音楽監督・マエストロOtto Tauskの指揮による珠玉の音楽に約15,000人が酔いしれたという。
今年の楽曲は、William Tell Overture（ウィリアム・テル序曲）、 Max Richter’s Four Seasons Recomposed（マックス・リヒターの四季リコンポーズド）から、Ben Hur（ベン・ハー）、Star Wars（スター・ウォーズ）、Jurassic Park（ジュラシック・パーク）などの人気映画音楽まで幅広いレパートリーが演奏される予定。全演奏曲などの詳細は近日中に発表される。
また、当日は駐車規制や道路規制などが実施される予定で、交通機関の情報にも注意が必要。
会場となるサンセットビーチは、この日は終日開放されるとバンクーバー市。イスなどを持ち込んでピクニック気分で楽しみたい人は早めにセッティングするよう呼び掛けている。
VSO Symphony at Sunset
日にち：7月8日（土）
会場：サンセットビーチ公園
料金：無料
（記事 編集部）
合わせて読みたい関連記事
カナダ中央銀行は6月7日、政策金利を0.25%引き上げ4.75％とした。中央銀行が政策金利を引き上げるのは今年1月以来。2022年3月から続いた金利の引き上げは、今年2月から「休止」状態だった。
カナダ銀行は経済について「2023年第1四半期のカナダ経済は予想以上に好調で、GDP（国内総生産）成長率は3.1％となった。人口増加による押し上げを考慮しても、消費の伸びは驚くほど強く広範囲に及んでいる」と分析。
インフレ率については、4月は4.4％と10カ月ぶりに上昇し、エネルギーコストが下がったにも関わらず、幅広い商品とサービスの価格が予想を上回ったと説明。
そのため、金融政策が需要と供給のバランスを取り戻すために十分な制限を果たしていないとの見解から、インフレ率を持続的に目標の2％に戻すために、政策金利の引き上げを決定したと説明した。
また、引き続きインフレ率に注視し、過剰需要、インフレ期待、賃金の伸び、企業の価格動向の変化がインフレ目標の達成と整合的かどうかを評価する予定としている。
中央銀行の政策金利引き上げは、すでに影響を及ぼしている。カナダの大手銀行は、中央銀行の決定から数時間のうちに、政策金利の引き上げに合わせ、プライム貸付金利を6.95%に引き上げた。
カナダ銀行の次の発表は7月12日。
（記事 編集部）
合わせて読みたい関連記事
バンクーバーとナナイモのダウンタウンを片道約70分でつなぐ高速船Hulloの運航情報が6月8日に発表された。
バンクーバー発の第1便は午前8時、ナナイモ発は午前6時。最終便はバンクーバー発が午後9時30分、ナナイモ発が7時30分。イベント開催によっては最終便の時間が変更になることもあるとしている。便数は1日最大7往復と発表している。
料金はクラスによって異なり、最も安い料金は片道初乗りオンラインアカウント料金で29.99ドルから。用意されているのは3クラス。コンフォート264席、プレミアム60席、ビジネス30席。家族料金も設定されている。
また運航する2隻の名前も発表。Snuneymuxwファーストネーションが命名したのは、spuhéls＜スパーエルス＞（風）とsthuqi’＜スタキー＞（サッカイサーモン）。
Hulloを運営するバンクーバーアイランド・フェリーカンパニー（VIFC：本社ナナイモ市）によると、運航開始は8月初旬。船は現在ベトナムからナナイモへと向かっている。
Hullo発着地
バンクーバー：Vancouver Harbour Flight Centre（1055 Canada Place, Vancouver, BC）
ナナイモ：Nanaimo Port Authority（100 Port Drive, Nanaimo, BC）
Hulloウェブサイト: https://hullo.com/
（記事 編集部）
合わせて読みたい関連記事
バンクーバー島の東側ポート・アルバーニ付近で起きている山火事Cameron Lake Bluffs wildfireの影響で、6月6日、ブリティッシュ・コロンビア（BC）州政府は、ハイウェイ4を無期限で閉鎖することを決定した。ハイウェイ4は島の東西を結び、ポート・アルバーニと他のコミュニティをつなぐ唯一の主要ルート。ポート・アルバーニ周辺には26,000人、トフィーノとユクルーレットには合わせて4,500人の住民がいるほか、大勢の観光客がいる。
7日に州政府は、ハイウェイ4に代わり、ポート・アルバーニ、トフィーノ、ユクルーレットなどをつなぐ迂回路を発表。しかしこの迂回路は、普段は林業関係者が使う狭い悪路で、時間がかかるうえに携帯電話も使えないため、どうしても必要な場合のみ利用するよう呼びかけていた。
6月9日には、この迂回路も一時閉鎖された。湖に落ちた車両を引き上げるためで、8時間の閉鎖の後、同日夜に再開されたが、通行には長時間かかることが予測されている。
Cameron Bluffs wildfireは6月10日時点で制御不能となっており、焼損面積は約200ヘクタール。BC Wildfire Servicesは人的要因による火災と見ている。
ハイウェイ４の状況更新は6月13日に予定されている。
BC政府による現在の注意勧告: https://www.tranbc.ca/current-travel-advisories
道路状況の最新情報はこちらから。http://www.drivebc.ca/
（記事 編集部）
合わせて読みたい関連記事
ブリティッシュ・コロンビア（BC）州チリワックで6月8日、遠足中の小学生たちを乗せたバスが火事になる事件が起こった。幸いなことに、運転手と教員の迅速な行動によって、子どもたちは火の手が回る前にバスから脱出することができ、けが人はいなかった。
現場は、ベッダー・マウンテンのふもとエリア。午前9時20分頃に、通報により消防車が駆けつけた時には、火はすでに近くの私有地の生け垣や作業場に回っていた。しかし、早急な消火活動により森に火が達するのを防いだ。消化が終わったあと、小学生たちが乗っていたバスは全体が真っ黒に焦げていた。
近隣には消火栓がなく、給水車を使っての消火作業が行われた。現場付近の火災危険レベルは、メトロバンクーバーの他の地域と同じく、高い気温と乾燥により、非常に危険とされていた。原因については、まだわかっていない。この火災の影響で、約2,500世帯が停電となった。
バスに乗っていたのは、ウエスト・バンクーバーの小学生で、カルタス・レイクのウォーターパークへ向かう途中だった。乗客は運転手を含め25人〜30人ほどだったという。子どもたちは別のバスを利用して無事に目的地に向かった。
（記事 編集部）
合わせて読みたい関連記事
