日系シニアズの地域の皆様向けアウトリーチプログラムは新型コロナウィルスの流行により2020年3月より中止しておりましたが2021年9月より、日本の外務省の「海外在留邦人・日系人の生活・ビジネス基盤強化事業」として、ZOOMを通してインターネット経由でご自宅からバーチャルに参加するプログラムになりました。皆様どうぞご参加下さい。
＊プログラムに必要な消耗品については支給されますがインターネット及び通信機器類については個別にご準備が必要です。
参加費：無料
2021年9月27日～2021年12月30日
【ZOOM使用に当たり必要な物】
・インターネット環境
・通信機器（PC/Mac/タブレット/ipad）
・通信用カメラ
・スピーカー
・マイク
いきいきプログラムのみ―お手伝いのご家族・介助者
アウトファイトプログラムのみー医師の参加同意書
【お申込みに必要な書類】
・申込書
・映像使用同意書
【お申込み・プログラム詳細】
日系シニアズヘルスケア協会
松雄ストーリー
Email:MStory@nikkeishc.com
ピンクリボン月間のリラックスした日曜に、おうちでのんびり舞台鑑賞はいかがですか？
今年3月に横浜で上演され大好評を博した、乳がんサバイバーによる創作劇『ブレストウォーズ 恋する標準治療！(ブレ恋！)』が、北米にやってきます！
主催は、カリフォルニアで女性の一生と地域の健康に寄り添う活動をする非営利団体ウィコラ。
＜ブレ恋！＞を手掛けたのは、1990年代にバンクーバーで「檸檬座THEATRE」を立ち上げ、演劇活動をされていた、塩野佐和子(Sara)さんです。
3年前のご自身の乳がん体験をきっかけに、この舞台を脚本・演出されました。
乳がんになるなんて思ってもみなかった女性の物語を通して、乳がん治療について学びませんか？
プロの俳優とリアルな乳がんサバイバーたちが夢の共演を果たした、歌ありダンスあり、笑いあり涙ありのメディカルラブコメディ＜ブレ恋！＞をぜひご覧下さい！
観劇後は、塩野さんと、乳がんサバイバー出演者2名を迎え、アフタートークを生配信。観劇者からの感想・乳がん治療経験談も伺う予定です。
この機会にぜひ、自分のため、家族のため、コミュニティのために、乳がんについて理解を深めましょう！
日時 10月17日(日) 観劇 10:00～12:40、アフタートーク 13:00～14:30 (PDT)
※舞台のみ、10/22(金)24時(PDT)まで見逃し配信あり。
参加費 USD 30
※参加費は運営費を除き、演劇グループへの謝礼と乳がん関連団体への寄付とさせていただきます。
詳細・申込
https://www.wecolla.org/events/breastchest-awareness
毎年10月になると多くのサケがブリティッシュ・コロンビア(BC)州に産卵のため遡上してくる。中でもバンクーバーから車で訪れるとサーモンアームの手前にあるTsútswecw (Roderick Haig-Brown) Provincial Parkが有名だ。北米最大級のサケの遡上で知られている。
特に4年に一度の遡上数が多い年はビッグランと呼ばれ、2018年、そして来年2022年は数百万匹のサケが上ってくる。次に多いのが、ビッグランの翌年、つまり2019年と2023年になる。
今年はビッグランではないが1万匹程度のサケが帰ってくるとみられているという。
秋に産卵されるアダムズリバーのサケは冬に孵化して、生まれたばかりのときは石の間でじっと横たわっている。稚魚になると1年ほどシュスワップ湖で過ごした後、湖を出て、海に下っていく。
サケは約2200～4300粒の卵を産む。そのうち孵化するのは900匹程度で、さらにシュスワップ湖を離れるときには約250匹まで減っているという。
1週間かけて太平洋に到着すると、その後、2～3年間海で暮らす。海に下るのは、海洋では餌が豊富であるためという。サケは冷水性淡水魚で寒帯の淡水域で生まれる。しかし、この地域は栄養が乏しいため、餌が豊富な海洋に下って成長期を過ごす。
海洋ではアザラシやシャチなどの天敵による危険にさらされる一方、豊富な栄養でどんどん大きくなる。
産卵の時期を迎えると、バンクーバーの河口からアダムズリバーへと帰っていく。母なる川に帰っていくということで母川回帰と呼ばれる現象で、生まれた川のニオイを記憶しているとも言われるが、実際のメカニズムはまだ明らかになっていない。
回帰を始める時に、生き残っているのは10匹程度のみだそうだ。フレイザーキャニオンの荒々しい渓谷をのぼり、はるばるアダムズリバーに戻ってくる。
産卵場所に着くと雄と雌がペアになって雌が尾びれを使って産卵床を掘る。完成すると、雌は卵を産み落とす。雄は雌に寄り添って放精する。産卵を終わると、雌は卵がほかの魚に食べられたりしないよう砂利で保護する。そして、産卵を終えたサケはその生涯を終える。
生まれてから太平洋に渡り、故郷のアダムズリバーに戻ってくるまでの道のりは4000㎞とされている。
Tsútswecw(Roderick Haig-Brown) Provincial Park
2018年にRoderick Haig-Brown Provincial ParkからTsútswecw Provincial Parkに名称が変更になった。バンクーバーから車で片道5時間と遠いが、多数のベニザケで川面が赤く染まる景色は圧巻。
サケの一生を紹介する案内板や帰ってくるサケを見る見晴台もある。
ウェブサイト
https://bcparks.ca/explore/parkpgs/tsutswecw/
ノースバンクーバー
・Capilano River Regional Park
キャピラノサケ孵化場は新型コロナウイルス感染拡大で現在、閉まっている。ハイキングルートとしても人気で、９～10月ごろまで川沿いのトレイルからサケを確認することもできる。
http://www.metrovancouver.org/services/parks/parks-greenways-reserves/capilano-river-regional-park
サレー
・Tynehead Regional Park
ハイウェイ1号線に近いTynehead Regional Park。全長350メートルのSalmon Habitat Loopでは8月から11月頃までサケを見ることもできる。 孵化場もある。
http://www.metrovancouver.org/services/parks/parks-greenways-reserves/tynehead-regional-park
メープルリッジ
・Kanaka Creek Regional Park
カナダ政府が運営している孵化場の多くは新型コロナウイルス感染拡大で閉まっているが、ベル・アービング孵化場はメトロバンクーバー運営なのでオープン。
http://www.metrovancouver.org/services/parks/parks-greenways-reserves/kanaka-creek-regional-park
スコーミッシュ
・Mamquam Spawning Channel
8月から11月ごろまで。川に向かう全長700メートルの遊歩道沿いにはインタラクティブな案内板があり、サケについて知ることもできる。
https://www.exploresquamish.com/trails-routes/mamquam-river-trails
チリワック
・Island 22 Regional Park
面積132ヘクタールの大きな公園。ボートローンチ周辺でサケを見ることができる。
https://www.fvrd.ca/EN/main/parks-recreation/parks-trails/island-22-regional-park.html
・Chilliwack River
サーモンフィッシングで人気。秋にはチリワックレイクに向かうChilliwack Lake Road沿いで多くの人が釣りをしている。チリワックリバー孵化場の手前のChilliwack RiverとSlesse Creek が交差する辺りも見学スポットとして知られている。
ホープ
・Thacker Regional Park
ホープの中心部から近い。入口から上流に向かって1キロほど行くと産卵場がある。野鳥も多数生息している。
https://www.fvrd.ca/EN/main/parks-recreation/parks-trails/thacker-regional-park.html
ビクトリア
・Goldstream Provincial Park
10月から11月初旬まで。数千のサケが帰ってくることで知られていて、ウォッチングに訪れる人も多い。
https://bcparks.ca/explore/parkpgs/goldstream/
参考
The Adams River Salmon Society 「The Salmon’s Journey」
www.salmonsociety.com
合わせて読みたい「お出かけ」記事
旅・お出かけ特集サイトはこちら： https://www.japancanadatoday.ca/category/life/travel/
日本政府の水際対策強化の一環として行われている自己隔離期間が10月1日から一部短縮された。
短縮の対象となるのは、有効なワクチン接種証明書を保持して日本に入国・帰国して、かつ入国後10日目以降に自主的に受けた検査の結果が陰性だった人で、14日間待機のうち残りの期間の自主隔離は求められないという。
入国後14日間の待機期間の一部を短縮するためには、入国後10日目以降に自主検査を受け、厚生労働省（入国者健康確認センター）に陰性の結果を届け出る必要がある。
在バンクーバー日本国総領事館の「新型コロナウイルス感染症（COVID-19）にかかる注意喚起（10月1日）」には
「ワクチン接種証明書を提示するだけで自己隔離期間の短縮が『自動的』に認められるわけではなく、自己隔離10日目以降に、
（１）公共交通機関を使わず
（２）指定された医療機関または衛生検査所に自ら出向き
（３）改めてPCR検査等を受診し
（４）それを入国者健康確認センターに送り
（５）待機終了の案内を受けて
はじめて自己隔離期間が短縮されることになります」とある。
日本では現在、ファイザー社、武田／モデルナ社、およびアストラゼネカ社のワクチンが薬事承認されているため、隔離短縮で有効と認められるワクチンは、現時点では、日本で承認されているこの3社のワクチンのみとなっている。
これらの3社以外のワクチンの接種証明書は、他国で承認されていても、有効な接種証明書とは認められず、隔離短縮を受けることはできない。
また、1回のみ接種は認められていないほか、2回目の接種日から 14日以上経過している必要がある。例えば、10 月１日に2回目の接種を受けた場合、10月15日以降に日本入国・帰国するなら、有効な接種証明書として認められる。
ファイザー、モデルナ、アストラゼネカのいずれかであれば異なる種類のワクチンを接種した場合でも、合計の接種回数が２回以上かつ２回目の接種日から 14 日以上経過していれば、有効と認められる。
ただし、2回のうち1回がファイザー、モデルナ、アストラゼネカのいずれかのワクチンであって、別の１回がこれら3社以外のワクチンのケースは、有効と認められない。
接種証明書は入国の際に提示、写しを提出する。
接種証明書は政府等公的な機関で発行されたワクチン接種証明書であることが条件で、民間機関等が発行する接種証明書は認められない。カナダでは薬局で接種を受けて、薬局が発行した接種証明書を所持しているケースもあるが、政府が発行した証明書を利用する。
ブリティッシュ・コロンビア州の場合、ワクチン接種の際に発行された、名刺大の紙のワクチンカードか、Health Gateway（www.healthgateway.gov.bc.ca、「このBC州政府のアプリがあればコロナワクチン接種記録の確認もできる！前編」）でダウンロードした接種記録が政府が発行した証明書となる。
BCワクチンカードについてバンクーバー新報で厚生労働省に問い合わせたところ、「QRコードのスクリーンショット・提示については、現時点では日本国内では検疫官が確認できない可能性もあるため、紙のカードの提示と写しの提出」との回答があった。
Health Gatewayのような電子的に交付された接種証明書については、アプリ、PDF、画像、写真等表示形式は問わず、 接種証明書の内容が確認でき、条件が満たされていれば有効な接種証明書として認められる。
在バンクーバー総領事館の「新型コロナウイルス感染症（COVID-19）にかかる注意喚起（10月8日）」では「BC州及びユーコン準州の場合、ワクチン接種時に渡される医療従事者の手書きによる接種記録カードも有効なワクチン接種証明書と認められていますので、どちらかと言えば、その『写し』を提出する方をお勧めします」としている。
年齢要件でワクチン接種が認められていない子どもには、たとえ接種証明書を所持する親と一緒であっても待機期間の短縮は認めらない。
待機解除するための検査は、PCR検査または抗原定量検査のみ。抗原検査キットについては、無症状者への検査は適さないとされているため認められない。
自費でのPCR検査・抗原定量検査を提供している検査機関
社会経済活動の中で本人等の希望により全額自己負担で実施する検査（いわゆる自費検査）について
（厚生労働省）
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19- jihikensa_00001.html
リンク先のリストには、PCR検査・抗原定量検査以外を提供している検査機関もある。現在、待機解除のための検査はPCR検査または抗原定量検査のみなので注意が必要。
厚生労働省ホームページに掲載されている検査機関以外の機関で受けた検査については、 実在する医療機関又は衛生検査所で受けたものと確認ができないため認められない。
待機解除のために、検査機関に出向くことは、不要不急の外出にはならない。一般の人が利用する公共交通機関等を利用せず、自家用車などで移動する。検査機関によっては、郵送で検体を送付することで検査を実施できる機関もあるので、検査機関に事前に問い合わせることを厚生労働省のウェブページで勧めている。
ただし、検体を郵送する場合は採取容器などを事前に送付してもらう必要がある。
アプリMySOSを使って届出を行う。
緩和陰性証明書の提出の仕方についてのマニュアル
https://teachme.jp/111284/manuals/13344568/
・18時までの提出の場合には、当日中に翌日から待機緩和となる旨の通知がMySOSアプリから届く。
・18時１分以降の場合には、翌日届出内容の確認が済み次第、当日から待機緩和となる旨の通知がMySOSアプリから届く。
（取材 西川桂子）
合わせて読みたい関連記事
仮装すると非日常を感じ、心が解放され、楽しさが味わります。このハロウィンパーティーで、いつもと違うご自分を感じて見るのも楽しいのではないでしょうか？
本格的な仮装大歓迎。簡単なチョコっと仮装でも、仮装無しでもご参加ください。
「笑いヨガ」は、自律神経を整えてくれ、コロナ変異株や風邪予防のための免疫力アップにも繋がります。さあ、いつもと違うご自分で、ご一緒に笑ってみませんか⁈
開催日時: 2021年10月30日(土) 午後8時から午後9時
会場：Zoom
講師: ガーリック康子、福島誉子
講師プロフィール:「日本語認知症サポート協会」メンバー。「笑いヨガ」認定リーダー。
参加費：無料
申し込み締め切り：10月25日 (月)
お申し込みリンク：https://forms.gle/PVPurfcKEnZZWNNf7
*お申し込みいただいた方には、追って、参加方法をご案内いたします。
お問い合わせ先：orangecafevancouver@gmail.com
主催：日本語認知症サポート協会（Japanese Dementia Support Association)
メディアスポンサー：バンクーバー新報、月刊ふれいざー、Oops!、Life Vanocuver
http://www.japanesedementiasupport.com
日系プレースは日系文化センター・博物館、日系シニアズ・ヘルスケア＆住宅協会および日系プレース基金で構成されています。
ご来館の際、館内の表示に従い、同居されている方以外との距離を保ち、マスクをご着用いただきますようお願いいたします。体調が悪い場合はご自宅に留まり、オンラインにて是非「ご来館」ください。
館内もしくはオンラインで開催されるプログラムの時間の詳細は、centre.nikkeiplace.orgにてご確認ください。
6月から10月の第2＆第4日曜日
10/10、24 午前10時から午後2時
第2と第4日曜日、10時から午後2時まで、日系ガーデンにてファーマーズマーケットが開催されます。マーケット開催中はギャラリーとミュージアムショップもオープン！
詳細は随時ウェブサイトで更新。
centre.nikkeiplace.org/events/nikkei-farmers-market/
11月20日（土）、21日（日）
10am – 5pmの予定。
詳細
10月26日から2022年4月30日まで。10月23日にオープニングイベント開催を予定。展示はイベント詳細は後日発表。
アロ〜ハ ハワイアンフラダンスでハワイのそよ風を感じてみませんか?１０月９日（土）からビギナークラスが始まります。波の動きにまかせて素敵な笑顔ともに身も心も気分はもうハワイきっとあなたもアロハ(Love)を感じてくれるでしょう。
その他日系文化センターで開催されているプログラム
https://centre.nikkeiplace.org/type/arts-culture/
アメリカにも発送をしています。
隣組とスティーブストン日加文化センターが共同で作成したレシピ本「From the Sea and Shore: Steveston’s Favourite Japanese Canadian Recipes」を店頭およびオンラインで販売。$20（税込）。
営業 火曜から土曜 10am-5pm
日系センター会員はショップでの買い物で10%割引（オンラインショッピングは対象外）
ウェブページ https://shop.nikkeiplace.org/
問い合わせ
jcnm@nikkeiplace.org
604.777.7000 ext.109
営業
火、金、土曜日 午前11時から午後3時
および
ファーマーズマーケット開催中
本のドネーションも開店中に受けつけています。
詳細
日系博物館の専門家と一緒にあなたの家族の歴史をたどってみませんか。リサーチ及びアーカイブの専門家のリンダ・カワモト・リードが個別に直接お手伝いします。
https://centre.nikkeiplace.org/family-history-one-on-one/
NIKKEIMUSEUM.ORGにて31,000点を超える所蔵物をご覧ください！ リサーチセンターは安全対策を強化し、ご予約のみの受付です。
研究調査についてのお問い合わせはリサーチ・アーキビストのリンダ・カワモト・リード lreid@nikkeiplace.org まで、寄贈に関するお問い合わせはコレクション・マネージャーのリサ・ウエダ luyeda@nikkeiplace.org までご連絡ください。
戦後補償特別委員会からのご支援に感謝申し上げます。
日系センターでは会員を随時募集しております。会員になるとミュージアムへの入場が無料になるほか、ミュージアムショップでの割引、特定のイベントやプログラムなどで割引特典があります。また会員は年次総会に出席することができます。
詳しくはウェブページにてご確認ください。
https://centre.nikkeiplace.org/support-us/membership/
会費収入は施設の維持や感染防止対策、そして展示、イベント、プログラムなどを充実させるために使用されます。
ご寄付に関する詳細は、日系プレース基金にお問い合わせ下さい：604-777-2122 又はgifts@nikkeiplace.org。
日系文化センター・博物館 (NNMCC)受付・ミュージアムショップ営業時間：
火曜～土曜 午前10時～午後５時
日曜～月曜 休館
ISSでは現在、移民もしくはカナダ国籍をお持ちの方に事務スキルを身につけるDiplomaコースを無料で提供しています！
通常でしたら＄4000以上がなんと無料！
ご興味がある方は、ISSofBC、もしくはjapanese@lcc.issbc.orgへお問い合わせください
ISSofBC is offering limited spots for both 16 and 32-week diploma programs in Business Administration for eligible newcomers seeking to upgrade their skills and launch their careers in Administration. This free program will allow participants to gain access to coursework, in-depth career counselling supports, and assistance with navigating the Business Administration labor market.
ELIGIBILITY CRITERIA
• Canadian Citizen, Permanent resident, or Protected Persons (as designated under the Immigration and Refugee Protection Act) entitled to work in Canada
• Live in Metro Vancouver
• Have a SIN number
• 19 years of age or older
• Currently unemployed or part-time or casually
employed.
対面クラス 9月より再開しました！
https://app.squarespacescheduling.com/schedule.php?owner=23775681
コキットラム (Eagle Ridge Bible Fellowhip)
火曜日 4:30-5:30,5:30-6:30,6:30-7:30
バーナビー(Nikkei Centre)
金曜日 5:30-6:30, 6:30-7:30
バンクーバー(Sr. James Square… 3214 West 10th )
水曜日 3:30-4:30, 4:30-5:30
土曜日 1:00-2:00, 2:00-3:00
リッチモンド (Stageone Academy … 5731 Minoru Blvd)
水曜日 6:30-7:30,7:30-8:30
土曜日 10:00-11:00, 11:00-12:00
隣組は安全面に配慮しながら開館し、一部の対面プログラムも再開しました。なおコミュニティサービス関連のご相談は予約制となっています（604-687-2172内線102、メールservices@tonarigumi.ca 正子）。
ご来館の際には入口でのワクチンパスポートの確認と記名、館内でのマスク着用にご協力ください。
10月28日（木）・29日（金）午前11時～午後3時
今年は趣向を少し変えたバザーを開催。お弁当、まんじゅう、クラフト、陶磁器、着物などを販売します。
隣組とスティーブストン日加文化センターが共同で作成したレシピ本第三弾「From the Sea and Shore: Steveston’s Favourite Japanese Canadian Recipes」が発売されました。スティーブストン日系コミュニティの食文化を伝える65のレシピを日系人漁師の歴史と共に紹介します。$20（税込）。
取り扱い店舗
オンラインでのご購入はこちらから。
https://shop.nikkeiplace.org/collections/japanese-canadian-books/products/from-the-sea-and-shore-stevestons-favorite-japanese-canadian-recipes
このレシピ本の売り上げは隣組およびスティーブストン日加文化センターが提供する日系人・日本人シニアのためのプログラムやサービスに役立てられます。本プロジェクトはカナダ政府New Horizons for Seniors Programの助成金により実現しました。
講師：BC歯科医協会理事Salima Dadani歯科医
毎日の歯ブラシやデンタルフロスだけでは歯の健康を維持できません。気を付けていても、遺伝や飲んでいる薬などが原因で口内の病気が進むこともあります。日本でも平成元年から推進されている8020運動（80歳まで20本以上の自分の歯を保つ）により、高齢者の歯の健康が見直されています。認知症や転倒など、体の健康と深くつながりのある歯の健康について、移動歯医者の運営や介護施設への訪問もしているドクターDadaniさんからお話を伺います。
日時：10月22日（金）午前10:00～11:30
アクセス：Zoomズーム・電話（お申込み後に詳細をメールします）
隣組会員 無料・非会員＄８
お申込み・お問い合わせ：604-687-2172内線102、メールservices@tonarigumi.ca
隣組では今年ユナイテッドウェイから受けた助成金により、シニア向けの新しいサービスを提供することが可能となりました。これらのサービスは、メトロバンクーバーに住む日系シニアが安心して自立生活を送れるようにと立ち上げました。
オンライン食料品買い物支援
外出・お買い物が大変になってきたシニアの方に、オンラインでの食料品注文方法を伝授。
電話医療通訳（有料）
電話で日本語通訳者とつながる、医療通訳サービスです。医療サービス予約の際のサポートも行っています。
医療送迎サービス（有料）
医療関連の予約に行く際の送迎サービスです。
各サービスに関する詳細・ご質問：隣組ウェブサイトwww.tonarigumi.ca
隣組コミュニティ・サービス担当者：電話604-687-2172 内線102、メール services@tonarigumi.ca
隣組
＃101-42 West 8th Avenue, Vancouver, BC V5Y 1M7 Tel: (604)687-2172 （月～木10:00～14:00）
隣組の活動やサービスに関しての最新情報は隣組ウェブサイトwww.tonarigumi.caをご参照下さい。
バンクーバー水族館が、ハロウィンイベント『Fin-tastic Fall Days』を開催している。期間は10月1日から31日まで。
館内には子ども向けに迷路、Trick-or-Trout Mazeが設置されるほか、体験型4Dシアターでは9月に上映されていた『ブループラネットII、タコ（オクトパス）』に代わって、人気アニメ、Scooby Dooのハロウィン版、『SCOOB! 4D』が登場している。
またハロウィンの週末となる10月30日（土）、31日（日）には入館の子どもたちにお菓子などが配られる。
現在、12歳以上が水族館を訪れるにはBCワクチンカードの提示が必要。また、感染対策で入館人数を制限していることから、訪れる際には前もってウェブサイトで予約する。
基本データ
入場料
大人（13 – 64歳）$42.00
子ども (3 – 12歳）$26.25
学生（19以上。IDがある場合）$36.75
シニア (65歳以上）$36.75
・3歳未満無料
・税込み料金
営業時間
毎日 9:30 am 〜 5:30 pm
住所: 845 Avison Way, Vancouver
Tel: 1-778-655-9554
ウェブサイト https://vanaqua.org/
（取材 西川桂子）
合わせて読みたい関連記事
ブリティッシュ・コロンビア(BC)州で、州政府職員に対する新型コロナウイルスワクチン接種完了が11月22日から義務化される。10月5日に州政府が発表した。
義務化実施までに約3万人の州政府職員はBCワクチンカードを用いて、ワクチン接種を完了していることを証明するよう求められる。何らかの理由でワクチン接種を受けることができない職員への対応は11月上旬に発表を予定している。
さらに長期介護施設や介護付き住宅（Assisted Living）を訪れる人についても、10月12日からコロナワクチン接種完了が必要になると発表した。12日以降は接種が終わっていない人は施設を訪れることはできない。
これに先立って、BC州では介護施設で勤務するスタッフのワクチン義務化を10月12日から行うことを8月12日に発表していた。
救急をはじめとするAcute Careにおいては、10月26日から施設に入る際にワクチンカードで接種を完了していることの証明を提示する。
カナダ連邦政府も政府機関に勤める職員について、10月29日までにワクチン接種状況を確認するとジャスティン・トルドー首相が10月6日の会見で発表している。同日までに接種が完了していない職員や、接種状況を明らかにしない職員は、早ければ11月15日から無給での休職となる予定。
アマチュアサッカー選手らが出身国や民族的バックグラウンド別でチームに分かれてプレイする、ネーションズカップのユース向け大会が、今週末に開催される。大会名はユースネーションズカップで、日本代表チームも参加を予定している。
ユース大会ということで、出場するのはU16- U18（2004年生まれ以下）となっている。会場はクローバーデールアスレチックパーク。
大人向けの大会、ネーションズカップは以前から毎年、開催されてきた。ユース部門の大会は今年が初めてであることから、今回は優勝などを決めずに国別対抗イベントとして行う。来年以降は優勝を決める大会にしていく予定という。
日本代表チームを率いる馬目広三さんは、「8月にプレイヤーを決め、チーム作りにつとめてきました。先週はフィジーと2週前は中国と試合をして、どちらとも7-0で勝利しました。日系人、日本人のサッカー小僧たちが日の丸を背負って戦う勇姿を、日系コミュニティの皆さんにもご覧いただければと思っています」と語った。
ユースネーションズカップ
https://ja.youthnationscup.com
スケジュール
日本代表チームがプレイするのは
・10月9日（土） 9:00～ ラテンアメリカvs日本
・10月9日（土） 13:30～ インドvs日本
・10月10日（日） 9:00～ 日本vsNIFA先住民
その他、試合のスケジュール
