彩月会は「西川流カナダ彩月会」へ、名取式で正式に西川洋香さん、西川洋雪さんに

2023年6月27日

「西川流カナダ彩月会」（旧彩月会）、西川佳洋師範（前列中央）を囲んで。日系文化センター・博物館で。2023年2月。写真提供：西川流カナダ彩月会

　バンクーバー日系コミュニティで親しまれている「彩月会」に明るい話題が続いた。

　西川流師範の西川佳洋（松野洋子）さん率いる西川流日本舞踊グループ「彩月会」が、西川流家元西川千雅さんの承認を得て、6月16日に正式名称として「西川流カナダ彩月会」を名乗ることが決まった。

　彩月会は、約47年にわたりバンクーバーで西川流日本舞踊を教えている西川佳洋さんが、2011年から日系文化センター・博物館で教え始めたグループ。以来、コミュニティを中心に活動、機会があるごとにバンクーバーで西川流日本舞踊の美しさを披露している。

　その彩月会から今年2人が「名取式」を経て、正式に西川流苗字内に入ることになった。かおりリトンさんは西川洋香を、芦田有希子さんは西川洋雪を授与された。

　2人は4月1日にオンラインを通してバンクーバーで名取式を終えた後、5月18日には名古屋市の西川流西川会会館を訪れ、師匠の西川流四世家元西川千雅さんらの前で稽古した踊りを披露してすべて終了。西川洋香、西川洋雪として新たな一歩を踏み出した。

　2人を推薦した西川佳洋さんは、「ゆくゆくは私の後を引き受けて、日本舞踊をバンクーバーで続けていって欲しいと思っていましたところ、今年（2023年1月）に入ってから、リトンかおりさん、芦田有希子さんから、西川の苗字内に入り踊りを続けていきたいと言われまして、早速西川流家元（西川千雅師匠）に連絡をしましたところ、ぱたぱたと4月1日にZOOMにて「名取式」を行い、正式に、リトンかおりさんが西川洋香、芦田有希子さんが西川洋雪、と名乗ることになりました。
　特に『彩月会』のまとめ役のリトンかおりさんが西川の苗字内に入ってくれまして私としてはとてもうれしいです。これからも西川流日本舞踊のグループ『彩月会』をよろしくお願いします。西川洋香さん、西川洋雪さん、おめでとうございます」と祝福のコメントを寄せた。

　西川洋香（リトンかおり）さんは、「この度、当地で40数年余、日本舞踊の普及をされている西川流師範職西川佳洋（松野洋子）先生の推薦を得て、2023年4月に西川流四世家元西川千雅師匠より、西川流苗字内洋香を授与されました。
　私には長年身近にあり親しんでいた日舞の証となった苗字内、これからも洋子先生のご指導を引き続き仰ぎながら、西川流カナダを微力ですが多くの方々に伝えることのできる一員になれればうれしいです」と喜びを語った。

　西川洋雪（芦田有希子）さんは、「私は今年、カナダの西川流日本舞踊に出会ってから8年目になる年でした。まだ舞台経験、稽古不足で未熟者の私が名取になりたいと願ったのは、これからも一生、カナダで日本の伝統文化である日本舞踊を続け、洋子先生の意思を継承する覚悟の上での決断でした。
　日本舞踊は重心が低く、飛んだり跳ねたり激しい運動は稀で、老若男女楽しめる息の長い健康運動も兼ねており、振りを覚えるのにも頭の運動にもなり、これは一生できるエクササイズだと確信しました。若輩者の私ですが、これからも叱咤激励、ご指導の程、どうぞ宜しくお願いします」と決意を語った。

左から、西川洋雪さん、西川佳洋師範、西川洋香さん。愛知県名古屋市西川会会館で。2023年5月18日。写真提供：西川流カナダ彩月会

合わせて読みたい関連記事

グラッドストーン日本語学園の運動会

2023年6月27日

運動会クライマックスの玉入れ。2023年6月18日、バーナビー市Ron Mclean Park。写真：グラッドストーン日本語学園

去る６月１８日に日曜日午後１時よりRon Mclean Park会場で昨年に続き運動会が行われた。

バーナビー市は曇りという天気予報であったが晴れ間も午前中見られ実施することにした。

幼児から小学生１３０人近くがクラスごとの赤、青、黄色などのはち巻をしてラジオ体操を元気よくスタートした時、ポツポツと雨が降り出した。中学科や高等科のボランティアの生徒がお菓子を置き、幼児の「おみやげなあに」のかけっこが始まった。いろいろな競技が続く中、日本語学園ならではの「絵と字合わせ」や「反対言葉探し」では、子ども同士仲良く二人で走る姿が微笑ましかった。

雨が降り出したにもかかわらず、大人のスプーンリレーではボランティアも参加し７人８組での競争が始まった。子どもたちの「お父さん、お母さん頑張れ！」と応援の声が飛びかった。おかし取り競争では小学生から大人まで、ジャンプしてロープから取る姿に大笑いして楽しんだ。雨が降ったり止んだりの中、次々と競技が進んでいった。

親子での汽車ごっこのかけっこ、二人三脚ではみんなの「１、２。１、２。」の掛け声に息の合った親子の様子が見て取れた。

クライマックスの玉入れや綱引きをする頃には雨も止み、元気よく競技に参加する子どもたちは勿論、お父さん、お母さんの人数も増えて賑やかに童心に帰り参加していた。最後はすず屋様（SUZUYA Japanese Market）のご支援によるドアープライズの当選者発表で予定通りの３時前に終了となった。

子どもたちの「楽しかった」という言葉に救われ嬉しく、雨にも負けず風にも負けず丈夫な体を持っている参加者の皆様のおかげであった。

最後に「どうかお風邪を召さぬように」と健康を願っての学園長の言葉で解散となった。

雨の中でも元気にかけっこ。2023年6月18日、バーナビー市Ron Mclean Park。写真：グラッドストーン日本語学園

小学生から大人まで参加したおかし取り。ジャンプしてロープから取る姿に笑い声が飛んだ。2023年6月18日、バーナビー市Ron Mclean Park。写真：グラッドストーン日本語学園

子どもたちによる綱引き。2023年6月18日、バーナビー市Ron Mclean Park。写真：グラッドストーン日本語学園

親子での汽車ごっこのかけっこ。2023年6月18日、バーナビー市Ron Mclean Park。写真：グラッドストーン日本語学園

「1、2。1、2。」の掛け声に息の合った親子での二人三脚。2023年6月18日、バーナビー市Ron Mclean Park。写真：グラッドストーン日本語学園

（寄稿　グラッドストーン日本語学園）

住所：＃270-6688 Southoaks Cres. Burnaby, B.C. 日系センター内2階
連絡先：604-515-0980
Eメール：info@gladstonejls.com
Webサイト: https://www.gladstonejls.com/

合わせて読みたい関連記事

バンクーバー日本語学校　笑顔と涙の卒業式

2023年6月26日

卒業式のあと、緊張がとけ笑顔いっぱいでポーズをとる卒業生たち。高等科の卒業生は華やかな振袖や袴姿で参列した（写真右）。2023年6月17日、バンクーバー日本語学校。撮影：池田茜音

　バンクーバー日本語学校（VJLS）で6月17日、2022年度の卒業式が行われた。今年度は小学科・中学科・高等科・基礎科F・ユースCから31人が卒業。終業式も同時に行われ、会場は在校生や卒業生、卒業生の家族と多くの人が集まった。はじめは緊張感のある雰囲気だったが、式が進むにつれて学校やクラスメートとの思い出を振り返り、思わず涙する卒業生の姿も見られた。

カナダと日本、そしてカナダと世界を結ぶ架け橋に

町田理事長は英語でのあいさつの中で「タカラモノ」という言葉をもちいて、学校で培ったことを忘れずにこれからも大切にしてほしいという思いを伝えた。2023年6月17日、バンクーバー日本語学校。撮影：池田茜音

　町田友成理事長はあいさつで、「きょうのこの成果は、皆さんが日本語と日本文化を一生懸命学び、努力した証であり、皆さんのタカラモノです。グローバル化とテクノロジーによって世界が小さくなっていく今日、あなたのタカラモノは、今は気づかなくても、きっとあなたにとって有益な機会を与えてくれるでしょう」と卒業生に向けてお祝いの言葉を贈った。

終始和やかな表情で卒業生を見守った丸山総領事。卒業生のこれからの活躍を願いエールを贈る。2023年6月17日、バンクーバー日本語学校。撮影：池田茜音

　また、在バンクーバー日本国総領事館・丸山浩平総領事は、これから上級に進む小学科と中学科、今回で完全に卒業する高等科の卒業生へ「今どんなお気持ちでしょうか」ときょうが次のステップへの節目となる卒業生たちの今の思いを気遣い、「バンクーバー日本語学校で学ばれた日々は皆さんの将来の財産であり、皆さんがカナダと日本、そしてカナダと世界を結ぶ架け橋として、この学校で学ばれたことを大切にしながら、世界の舞台で活躍される日が来ることを心から願っています」と祝辞を贈った。

「幼いころから一緒に過ごしてきたみんなの強い絆があるからこそ、毎週この学校に通い続ける勇気を持てた」

藤井校長に卒業証書を手渡され、卒業生が深々と頭を下げ丁寧に受け取る。2023年6月17日、バンクーバー日本語学校。撮影：池田茜音

　卒業の言葉では、小学科、中学科、高等科の卒業生がステージに上がり、学校生活での思い出を振り返りながら思い思いの言葉をのべた。小学科の卒業生は「羽根つきや餅つき、豆まきや運動会などカナダの学校ではできない日本の行事をたくさんできてうれしかった」と笑顔を見せ、百人一首大会やたこ焼きづくりなど、日本ならではの季節の行事を楽しんだ学校での様子がうかがえた。

　また、中学科の卒業生は「山田先生と放課後にスポーツの話をするのがとても楽しかった」と話し、他にもクラスメートや教員との思い出を振り返り、多くの卒業生が学校で出会った人たちにむけて感謝の気持ちを伝えた。

　最終学年を修了し、卒業後はそれぞれの進路に進んでいく高等科の卒業生。難しい宿題や毎週末の休みの日に学校に通うことに、学校に行きたくない日もあったと言うが、学校での出会いやクラスメートや教員との絆が深まっていくうちに学校が楽しみになっていったと話す。

　2歳のときからVJLSに通っていたというグレイ萌花さんは、高等科クラスは問題の多いクラスで有名だったと話し始めた。クラスで起こったさまざまな事件を上げ、会場の笑いを誘いながらも、「先生方にはご迷惑をおかけしました」と反省し、「この学校や、この学校を通じて築いたつながりは、一生涯私の心の特別な場所に残り続けると思います」と学校生活が特別なものであったことを涙ながらに語った。勢いのある元気なクラスだっただけに思い出も多く、生徒と教員、生徒同士の絆も深いのだろう。

　時折うんうんと頷きながら卒業生の言葉に深く聞き入っていた丸山総領事は、「式での卒業生たちの言葉や涙にぜんぶ込められていたと思います。色んな立場でいろんな目的やバックグラウンドで勉強している。そういう場所で実際に卒業式に出席できたことは本当にうれしく思います。胸がいっぱいになるような卒業式でした」と話し、これから次のステージに進んでいく卒業生の幸せと学校の発展を願った。

　多くの卒業生を送り出してきた藤井清子校長は、毎年卒業する生徒たちの性格によって卒業式の雰囲気も異なるのだと話した。個性豊かなバンクーバー日本語学校の絆の深さが垣間見える、温かな卒業式だった。　

卒業式の前におこなわれた終業式には在校生が出席し、翌日から始まる夏休みにワクワクした様子。大きな声で元気に校歌「桜と楓」を斉唱した。2023年6月17日、バンクーバー日本語学校。撮影：池田茜音

（取材　池田茜音）

合わせて読みたい関連記事

スタンレーパークの屋外シアター、今年はThe PromとRoald Dahl’s Matilda The Musicalを上演

2023年6月26日

左から、ザ・プロム（The Prom）のBrianna Clarkさん、Anna Pontinさん、マチルダ・ザ・ミュージカル（Roald Dahl’s Matilda The Musical）のSiggi Kaldestadさん、Jyla Robinson さん。Photo by Emily Cooper Photography

　今年もシアター・アンダー・ザ・スターズ（TUTS）がバンクーバーで開演する。

　今夏の上演は、「ザ・プロム（The Prom）」と、「ロアルド・ダールのマチルダ・ザ・ミュージカル（Roald Dahl’s Matilda The Musical）」。

　若者が主役で輝くこの2つのミュージカルは、愉快なキャラクターが多く登場し、洗練されたセット・デザインと卓越したミュージカル・ナンバーで構成されている。

　会場は例年通りスタンレーパークの風光明媚なマルキン・ボウル。1940年以来、バンクーバーの伝統として親しまれているTUTS（Theatre Under the Stars）は7月6日から。

「ザ・プロム（The Prom）」

　舞台は田舎町の高校、4人の落ち目のブロードウェイ俳優が変化を求めるところから物語は始まる。世間的なイメージを改善しようと必死になっている4人は、エマと出会う。エマは高校3年生で、ガールフレンドと参加する予定だったプロムが中止になったばかりだった。果たして4人の計画の結末は…
　2018年11月にブロードウェイでデビューした比較的新しいミュージカル。最近では2020年にメリル・ストリープ主演のNetflix映画として製作されている。

「マチルダ・ザ・ミュージカル（Roald Dahl’s Matilda The Musical）」

　イギリスの小さな村を舞台に、超越的な想像力を持つ少女が繰り広げる物語。家でも、学校でもその能力を認めてもらえないマチルダは、「ちょっと人と違う権利を守る」ためにその力を発揮して周囲を驚かせる。
　ポップな歌と卓越したダンスナンバーで構成される家族向けのミュージカル。2022年にはEmma Thompsonが出演してNetflixのストリーミング・プラットフォームで長編映画としても公開された。

Theatre Under the Stars (TUTS) “The Prom” & “Roald Dahl’s Matilda The Musical”

期間：7月6日～8月26日
会場：Stanley Park, Malkin Bowl (610 Pipeline Rd., Vancouver)
チケット：$30～$65
ウェブサイト：https://tuts.ca/

合わせて読みたい関連記事

S.U.C.C.E.S.S.リッチモンド「リタイヤメントとお金」オンラインワークショップのお知らせ

2023年6月26日

テーマは「リタイヤメントとお金」

日時：2023年7月11日（火）午後6時～7時半

申し込みリンク: https://success.jotform.com/231697225605863

お申し込みの締め切り：7月10日( 月 )午前９時

—————————–

まだ先のこと、と思っていたリタイヤが視野に入ってくる年齢になりました。

いつまでも自分らしく退職後もお金の心配なく、安心した生活を送りたいですよね。今回は何度でも復習したい老後のお金のお話しです。

カナダの年金や、老後の資金を貯めるために政府が優遇してくれる口座について、資産管理アソシエイトのアンディ平井さんをお招きして詳しく説明してもらいます。

＜内容＞

今からできるリタイアメント・プラン

政府制度を利用した口座による、お得な節税方法について

政府の制度（RRSP, RRIF, TFSA, CPP, OAS, GIS）について

—————————–

お申込み・問い合わせ：kozue.ito@success.bc.ca / 236-880-3392　こずえまで

バンクーバー日系人合同教会から7月のお知らせ

2023年6月26日

教会日曜日日本語礼拝の案内
毎週日曜日午前11時より教会礼拝堂で行い、礼拝の後、軽食をいただきながら親睦の時を持っています。クリスチャンでない方も留学、ワーキングホリデーで来られた方も大歓迎です。

Zoom （ID　5662538165、パスコード1225）でオンライン参加もできます。

7月9日第2日曜日の礼拝は英語と日本語バイリンガルで午前11時より行われます。

シニア・初心者ラインダンス　毎週土曜午前11時から12時　会費＄1、踊った後、マックをいただきながら交流の時を持ちます。

Zoomで聖書を読む会（火曜、水曜）があります。

ダウンタウンイーストサイドでサンドイッチ手渡し：木曜日午前9時からの準備、10時半から11時の配布のボランティアをしてみませんか？

結婚、葬儀、その他の人生相談をお伺いします。

8月の予定

8月13日(日)午前11時　野外礼拝・BBQ

8月26日(土)午前11時から午後2時　教会バザー

お問合せ：604-618-6491（テキスト可）、vjuc4010@gmail.com 牧師イムまで

住所：4010 Victoria Dr, (Between 23^rd and 25^th Ave East), Vancouver

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――

サレーNorthwood 合同教会　日本語会衆　礼拝

7月第３日曜日礼拝はお休みです。

住所：8855 156 St, Surrey, BC, V3R 4K9

お問い合わせ：604-618-6491（テキスト可）イム、kuniokazaki98@gmail.com 岡崎まで　

６ ☆「猴」とは何もの・・・ ?

2023年6月22日

　先日、チャイナタウンの近くに用事があり、帰りに中山公園に立ち寄った。かなり前に一度訪れたことがあり、池と緑が美しい中国式庭園である。のんびり散歩した後、お土産店に入り、十二支のお守りホルダーが目に留まり、思わず見入ってしまった。兼ねてより「干支十二支」に興味を持っているので・・・。

　ここの十二支のお守り、片面には動物の絵があり、裏には十二支の漢字、いわゆる「子、丑、寅、卯・・・」ではなくて、実際の動物の漢字、すなわち「鼠、牛、虎、兎・・・」が書いてあり、なかなかオモロい。我が輩は申年なので、その漢字を見て驚いた。当然「猿」と書いてあると思いきや、ナント「猴」である。

　この漢字「猴」だが、残念ながら、今まで見た覚えもなく、読み方も分からない。なぜ「猴」なのかと店員さんに尋ねた。すると十二支の「さる」は「猴」を使っているとのこと。えー、びっくり、でもなぜ？興味が湧いてきて、早速中国人の友や生徒に聞いてみた。

　中国語には「猿」と「猴」と二つあり、「猿」は比較的大きく、シッポがなく、人間に近いサル。一方「猴」は小型でシッポが長く、野生のサル。こんな感じにちゃんと使い分けているとのこと。だから十二支のサルは「猴」。うーん、なるほど。

　ここで英語の話に少し寄り道。猿の英語は昔々中学で「monkey」としっかり学んだが、バンクバーに移り住んでから「ape」の存在を知ってびっくり。でもその時は「ape」など馴染めず、関心もなく、二つの違いなど調べようともしなかった。

　そして今回の出来事である。何となくひらめきを感じて、すぐさま英和辞典をチェック。思わず膝を打った。「ape」は尾なし猿で人間に近いもの、とある。まさに中国語の「猿」と同じであり、「monkey」は尾が長い野生のサル、ぴったり「猴」である。またまたなるほど。

　英語も中国語の「猿」と「猴」と同じように、「ape」と「monkey」を見事に二つ使い分けている。さらに、かなり昔人気を博したアメリカ映画「猿の惑星」の英語のタイトル名が「Planet of the Apes」だと分かり、驚き、納得である。「monkey」では無理かも。

　日本も昔は「猿」と「猴」を両方使っていたようで、この猴（コウ）もサルとして一応辞書に載っているし、広島駅前に猿猴橋町という地名も、確かに。でも常用漢字ではなく、今ではほとんど使われておらず、「類人猿」という単語もあるが、一般的には「猿」一つである。日本語は中国語や英語と比べて、「猿」に関しては明らかに遅れを取っている。いかにも。

　こんなこと考えもしなかったが、この漢字「猴」からいろいろ考えさせられた。でも考えて、調べて、学んで、楽しむことは老化防止に良きことなり。そこで「猿まね」の猿は「ape」か「monkey」か・・・。そんなこと、「見ざる、聞かざる、言わざる」でごザル。

矢野修三（やの・しゅうぞう）
1994年バンクーバーに家族で移住（50歳）
　　　　YANO Academy（日本語学校）開校
2020年教室を閉じる（26年間）
現在はオンライン講座を開講中（日本からも可）
・日本語教師養成講座（卒業生2900名）
・外から見る日本語講座（目からうろこの日本語）　　　　
メール：yano@yanoacademy.ca
ホームページ：https://yanoacademy.ca

2023年留学生必見！カナダ・バンクーバーでの部屋探し（前編）

2023年6月20日

シェアハウスの個室の例。一般的にベッドと勉強机、クローゼットが設備されている事が多い。Photo by Japan Canada Today

　海外に留学するならだれもが通る「部屋探し」の試練。それに最近のバンクーバーは物価がかなり上昇し家賃も高くなっていて、お金をやりくりしなければならない留学生には厳しい経済状況になっている。そんなバンクーバーで、現役留学生たちはどのように住む場所を見つけて生活しているのだろうか。

　複数の留学生に話を聞いたところ、留学初めの1～3カ月はエージェントや学校を通してホームステイ先に滞在し、その契約期間が終わるまでに家を探してシェアハウスに移ったという人が多かった。ホームステイの契約終了の日が迫ってくるなかで、「明日から住む家が見つからない！」ということにならないよう、部屋探しのコツと注意点をしっかり押さえておきたいものだ。

　この記事では、シェアハウスの探し方や内見をするときの注意点などを留学生の体験談をもとに紹介する。前編は、部屋の探し方から内見のポイントまで。

シェアハウス

　シェアハウスとは、一軒家やマンションの一室を借り、キッチンやトイレ、バスルームなどを他の住人と共有しながら生活する住居のこと。最短契約期間が1年以上であることが多いコンドミニアムやアパートに対し、短期間の契約で安く部屋を借りることができることから留学生が多く利用している。

部屋探しその１. 家探しサイトを使って条件に合う部屋を探す

　留学生がおもに利用していた家探しサイトは以下の4つ。

・Facebookマーケットプレイス：Facebookが提供している、個人間でモノの売買や賃貸契約ができるサイト。利用者が多いFacebook内のメッセンジャーアプリで連絡を取るためオーナーからの返信が返ってきやすい。

・クレイグリスト：地域のさまざまな情報を共有するクラシファイドコミュニティサイト。家探しのみでなく仕事探しやイベント情報なども提供している。情報が豊富でカップルや友達同士など複数人でのシェアハウスも見つかりやすい。

・JPカナダ：日本人向けの賃貸情報や仕事探しの情報を共有しているサイト。日本語表記での掲載が多く日本人が対応してくれることもある。英語にまだ自信のない留学生でも容易に利用可能。

・e-Maple：日本人向けの賃貸情報や仕事探しの情報を共有しているサイト。日本語表記だが他サイトと比べて情報が少ない傾向。

　なかでもマーケットプレイスとクレイグリストは現地の人が多く利用しているサイトであることから賃貸情報も多く、オーナーからの返信率も比較的高い。

部屋探しその２. オーナーと連絡を取る

　ほとんどの留学生は約1カ月かけて部屋を探す。理由は、部屋を見つけて連絡を取ってもなかなか返事が来なかったり、内見の日程調節が難しく、その間に他の人に決まってしまったりと、一筋縄ではいかない部分があるからだ。

　そこでより多くのオーナーに連絡を取るために、自己紹介を含めたフレンドリーな定型文を作り、それを使ってメッセージを送ることで部屋探しの効率をぐんと上げる。定型文には自己紹介やいつ頃引っ越したいのか、都合のいい時間帯などを明記する。参考に定型文の例を紹介。

Hi ○○,

I am ○○from Japan.
This is my profile.
-Male
-Student(study and work permits)
-23 years old
-Not smoking
-Quiet, neat and clean
-Enjoys reading and traveling

I’m looking for a room that I can live in from October 1st!
I’d like to visit your room if you have time.
My free time is 15:00~ on a week day and 10:00~18:00 on weekends
Thank you for your consideration.

部屋探しその３. 内見する

　オーナーと連絡が取れれば、次は実際に家を訪れ部屋の確認をする。契約後に大きな問題を見つけることがないよう、内見して確認しておきたいポイントをいくつか紹介する。自身の部屋探しの条件に合わせて確認してほしい。

洗濯機を回せる回数やシャワー時間、ゴミ出し方法などのハウスルールがあるか
シャワーやトイレがきちんと使えるかどうか、清潔さを確認
家賃は高熱費や水道代込みかどうか
ルームメイトになる人がどんな人か
備え付けの家具や窓の確認
暖房や空調が付いているか
周辺の治安や利便性

以上、前編では内見までを紹介した。後編は、実際に部屋探しをした留学生の体験談を紹介する。

（取材　池田茜音）

*部屋探しは「自己責任で」と各サイトでは伝えていますが、詐欺や暴力・差別などの被害を受けた場合は、学校や在バンクーバー日本国総領事館などに速やかに相談してください。

合わせて読みたい関連記事

夏のイベント特集（6月後半から7月中旬まで）

2023年6月20日

75周年記念オブジェ、サーモン船の前で記念撮影。2022年7月1日リッチモンド市スティーブストン。Photo by Japan Canada Today

　バンクーバーもいよいよ夏本番！6月21日に夏至を迎え、公式に「夏」となったバンクーバー近郊のイベントを紹介。まずは6月後半から7月中旬まで。

6月のイベント

6月1日～7月2日　Talking Stick Festival – 先住民族のパフォーミング・アート・フェスティバル。https://fullcircle.ca/full-circle-home-page-2023/talking-stick-festival-2023/

6月3日～8月18日　Playland – バンクーバーの遊園地プレイランド。今年は8月18日まで。開園日は6月は土・日、7月・8月は水曜～日曜。https://www.pne.ca/playland/

6月14日～9月30日　Lavenderland – リッチモンドで開催されているラベンダーをテーマのイベント。https://www.lavenderland.ca/

6月21日　National Indigenous Peoples Day – 「全国先住民の日」。カナダ政府が定めたカナダのファーストネーション、イヌイット、メティスの歴史、遺産、復活力、多様性を認識する日。1年で最も日が長いこの時期に先住民が祝っていたことから設定された。メトロバンクーバーでは各地でさまざまなイベントが開催される。9月30日の “National Day for Truth and Reconciliation”と似ているが、6月21日は祝日ではない。以前はNational Aboriginal Day。https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1100100013718/1534874583157

6月22日　Lynn Valley Days – ノースバンクーバーにある人気の公園リンバレーで開催されるコミュニティフェスティバル。https://www.dnv.org/events/lynn-valley-days

6月23日～7月2日　Vancouver International Jazz Festival – バンクーバーで最大の音楽フェスティバル「バンクーバー・ジャズフェスティバル」。2週間、街中がジャズに包まれる。無料のイベントも多いので、ウェブサイトを要チェック！https://www.coastaljazz.ca/

6月23日～9月24日　Bard on the Beach – バンクーバー市のキツラノに野外テントを張って開催されるシェイクスピアの舞台。今年は、「ジュリアス・シーザー」「マクベス」「ヘンリー五世」「お気に召すまま」が上演される。https://bardonthebeach.org/

6月24日、25日　Vancouver Dragon Boat Festival – バンクーバーダウンタウンの南側、フォールスクリークで開催されるドラゴンボート・フェスティバル。その迫力あるレースは一見の価値あり。https://concorddragonboatfestival.ca/

6月24日　Squamish Beer Festival – バンクーバー郊外スココミッシュで開催されるビールフェスティバル。https://www.squamishbeerfestival.com/

6月25日　日系ファーマーズマーケット「産地直送」 – 日系のベンダーが揃うファーマーズマーケット。6月から10月の第2、第4日曜日に開催。https://centre.nikkeiplace.org/events/nikkei-garden-farmers-market-2023/

「今年も開催！日系文化センター・博物館のファーマーズマーケット『産地直送』」

6月25日　Greek Day on Broadway – バンクーバー市キツラノ地区でメイン通りブロードウェイを歩行者天国にして開催されるギリシャフェスティバル。辺り一面にグリークフードの匂いが立ち込める。https://www.greekday.com/

6月25日　Scotiabank Vancouver Half Marathon – スコシア銀行主催のバンクーバー・ハーフマラソン。 UBCからスタンレーパークまでの21キロを走る。https://canadarunningseries.com/vancouver-half-marathon/

6月30日～7月8日　Taiwanese Canadian Cultural Festival – 7月1日カナダデーをはさんで開催される台湾系カナダ人コミュニティのフェスティバル。バンクーバーダウンタウンのアートギャラリー広場を中心に開催される。https://tccfestival.ca/

7月1日　Canada Day – カナダの建国記念日カナダデーではメトロバンクーバー各地でイベントが開催。バンクーバーダウンタウンではウォーターフロントで開催される。ただ、今年も花火は中止と発表された。

7月1日　Steveston Salmon Festival – 毎年カナダデーにリッチモンドスティーブストンで開催されるイベント。今年は「サーモンベイク」も復活する。戦前から日系カナダ人が多く住むことから日系カナダ人コミュニティのイベントとしても知られている。https://stevestonsalmonfest.ca/

7月6日～8月26日　Theatre Under the Stars – スタンレーパークの野外ステージ開催されるミュージカル。https://tuts.ca/

7月7日～9日　Carnaval del Sol – バンクーバーのラテンアメリカの祭典。陽気な雰囲気に包まれる3日間。今年は15周年。https://www.carnavaldelsol.ca/

7月8日　バンクーバー・ホワイトキャップスFC対シアトル・サウンダーズFC – カスケディア対決。https://www.whitecapsfc.com/

7月8日　Vancouver Symphony Orchestra “Symphony at Sunset” – VSOが夏の夕暮れに届ける無料の野外コンサート。バンクーバーダウンタウンのサンセットビーチで開催。https://www.vancouversymphony.ca/event/symphony-at-sunset/

「バンクーバー交響楽団 “Symphony at Sunset”今年も開催」

7月8日　Vancouver Craft Beer Festival – バンクーバーのPNEで開催されるクラフトビール・フェスティバル。https://www.vancouvercraftbeerweek.com/

7月8日　Khatsahlano Street Party – バンクーバー市キツラノの4thアベニューで開催されるストリートフェスティバル。https://khatsahlano.ca/

7月8日・9日　Philippine Days – ノースバンクーバーで開催されるフィリピンコミュニティのお祭り。https://www.philippinedays.com/

7月9日　日系ファーマーズマーケット「産地直送」 – 日系のベンダーが揃うファーマーズマーケット。6月から10月の第2、第4日曜日に開催。https://centre.nikkeiplace.org/events/nikkei-garden-farmers-market-2023/

「今年も開催！日系文化センター・博物館のファーマーズマーケット『産地直送』」

7月9日　BCライオンズ　対　モントリオール・アロエッツ – 6月8日に今季の開幕を迎えたCFLのBCライオンズ、今季ホーム2試合目。https://www.bclions.com/

7月12日　バンクーバー・ホワイトキャップスFC　対　オースティンFC – https://www.whitecapsfc.com/

7月12日　Gastown Grand Prix – 今年50周年を迎える自転車レース。バンクーバーダウンタウンのガスタウンで開催。選手は13カ国から参加する。https://globalrelayggp.org/

7月13日　Flamenco, Tango and Wine Night – 7月7日～9日に開催されるCarnaval del Sol Latin festivalの一部として開催。https://www.carnavaldelsol.ca/

7月14日～16日　The Vancouver Folk Music Festival – バンクーバーのジェリコビーチで開催されるフォークミュージックフェスティバル。毎年多くのフォークファンが集う楽しい3日間。https://thefestival.bc.ca/

7月15日　バンクーバー・ホワイトキャップスFC　対　ロサンゼルス・ギャラクシ – https://www.whitecapsfc.com/

7月15日　Symphony in the Park – Vancouver Symphony Orchestraがバーナビー市のディアレイク・パークで開催する無料の野外コンサート。https://www.vancouversymphony.ca/event/symphony-in-t he-park/

夏期に長期間開催されているイベント

4月28日～10月9日　Richmond Night Market – 毎年夏に開催されるナイトマーケット。開催日は金・土・日と祝日。バンクーバー国際空港のすぐ南、スカイトレインで行くのが便利。http://richmondnightmarket.com/

5月12日～9月15日　Shipyards Night Market – ライブ音楽やフードトラックが並ぶノースバンクーバーのナイトマーケット。対岸にダウンタウンを見ながら楽しめる。毎週金曜日開催。https://shipyardsnightmarket.com/

5月6日～
Artisan Farmers Markets 2023 – ロンズデール（ノースバンクーバー）、アンブルサイド（ウエストバンクーバー）、バーナビーで、毎週土曜日に開催。10月まで。https://www.artisanmarkets.ca/

5月7日～
Vancouver Farmers Markets 2023 – キツラノ（毎週日曜日）、ウエストエンド（毎週土曜日）、マウントプリザント（毎週日曜日）、ダウンタウン（毎週水曜日）で開催。詳しくはウェブサイトをチェック。https://eatlocal.org/

Vancouver Canadians 2023 Season
4月から始まっているバンクーバー・カナディアンズの2023年シーズン。詳細はウェブサイトを参照。バンクーバー・カナディアンズはＭＬＢトロント・ブルージェイズ傘下の5Ａチーム。https://www.milb.com/vancouver

3月18日～9月16日
「詩が生まれる場所」展－日系文化センター・博物館。https://centre.nikkeiplace.org/

合わせて読みたい関連記事

日本語認知症サポート協会「オンライン de Cafe・笑いヨガ」

2023年6月19日

「笑顔の力」を引き出そう〜「笑いヨガ」で、元気な心と体づくり〜

毎月、「笑いヨガ」を行っています。自宅にいながら参加できる、オンラインでのセッションです。

興味のある方、初めての方も大歓迎。楽しく一緒に笑いましょう!

日時：2023年7月20日（木）午後８時〜午後９時

会場：Zoom

参加費：初回無料、２回目からドネーション（e-Transfer、PayPalまたは小切手にて）

申し込み締め切り：2023年7月18日（火）

申し込みリンク：https://forms.gle/45nBGu1fKVj9sAn27

*お申し込みいただいた方には、追って、参加方法をご案内いたします。

お問い合わせ先：orangecafevancouver@gmail.com

主催：日本語認知症サポート協会（Japanese Dementia Support Association)
http://www.japanesedementiasupport.com

和の学校＠東漸寺「きものワークショップ開催＊他装」

2023年6月19日

日本で27年の着付経験があり、栃木県で呉服業を営む講師の方を迎えまして、きものワークショップを開催いたします。

カナダで着付の腕を磨きませんか？

日時：6月25日（日曜日）
午前10時半～午後12時＊振袖の着付＊
午後1時～2時＊帯結び＊

会場：東漸寺、本堂

参加費：＄30（午前と午後）＄20（午前のみ、又は午後のみ）

茶話タイム：午後12時～午後1時（無料）

お申し込み、お問い合わせ：コナともこ　tands410@gmail.com

日印合作長編アニメーション「ラーマーヤナ　ラーマ王子伝説」6月にバンクーバーで上映

2023年6月16日

「ラーマ―ヤナ　ラーマ王子伝説」より。Photo provided by Momo Films

　トロント日本映画祭2023で上映の「ラーマーヤナ　ラーマ王子伝説」がバンクーバーで今月上映される。

　上映日は6月25日と26日。会場はバンクーバー国際映画祭でお馴染みのVIFF Centre。

　30周年記念で新たに4Kデジタルリマスター版となった日本とインドの合作による長編アニメーションがバンクーバーで楽しめる。

日時：
6月25日（土）12:20pm
6月26日（日）5:45pm
会場：VIFF Centre-Vancity Theatre（1181 Seymour Street, Vancouver）
ウェブサイト：https://viff.org/whats-on/ramayana/

「ラーマーヤナ　ラーマ王子伝説」（原題：Ramayana: The Legend of Prince Rama）

　1992年に製作された日印合作の隠れた傑作長編アニメーション映画が、新たに4Kデジタルリマスター版として復活する。ヒンドゥー教の聖典でありインドの2大叙情詩のひとつとも言われる「ラーマーヤナ」を日本が誇るハイクオリティなアニメ技術によって映画化。

　インドからはインドアニメ界の最高峰ラム・モハン氏が、日本からは佐々木晧一氏が、監督して参加。さらにインドから当代一流のシナリオライターや音楽監督、美術家、映画俳優が参加し、日本からは宮崎駿監督作品でも活躍していたアニメーターたちを含め総勢450人による10万枚以上の手書きセル画で、約8億円、9年をかけて完成した作品。

ストーリー

古代インド、コーサラ国の王城アヨーディアでは、3人の王妃に4人の王子が生まれ、それぞれ立派に成長した。宮廷内の陰謀により14年間にわたり宮殿を追放された王子ラーマは、絶世の美女シータ妃をともなって森に隠棲していた。そんな折、森の悪魔を退治したラーマは魔王ラヴァナの怒りをかい、妻シータを誘拐されてしまう。

猿軍の協力を得てシータの救出に向かうラーマ。しかし強力なラヴァナ軍との戦闘中に弟ラクシュマナは瀕死の重傷を負う。このとき猿軍の将ハヌマ－ンが天翔けてヒマラヤに飛び、傷を癒す薬草の生えた山をそのまま担いで運び、弟ラクシュマナの命を救う。やがてラーマ軍は“天の武器”を使ってラヴァナ軍を倒し、アヨーディアに凱旋する。

合わせて読みたい関連記事

Naomi Mishima

カナダと日本、そしてカナダと世界を結ぶ架け橋に

「幼いころから一緒に過ごしてきたみんなの強い絆があるからこそ、毎週この学校に通い続ける勇気を持てた」

部屋探しその１. 家探しサイトを使って条件に合う部屋を探す

部屋探しその２. オーナーと連絡を取る

部屋探しその３. 内見する

6月のイベント

夏期に長期間開催されているイベント

「ラーマーヤナ ラーマ王子伝説」（原題：Ramayana: The Legend of Prince Rama）

Today’s セレクト

最新ニュース

コミュニティ

ニュース

最新記事

「ラーマーヤナ　ラーマ王子伝説」（原題：Ramayana: The Legend of Prince Rama）