カナダde着物

第86話
＊日本はかつて青かった：ジャパンブルーに魅せられて＊

　カナダでは、お盆を過ぎた8月の終わり頃になると、朝夕の空気がひんやりとし、陽射しにもどこか柔らかさが感じられます。

　ですので「処暑」という言葉がぴったりと重なるような気がします。

　一方、日本に住む実家の母にこの話をすると、「とんでもない。日本では、まだ9月の残暑が来るから気が抜けないのよ。」と笑われました。

　確かに、日本の「処暑」は暦の上では秋を迎えていても、実際には厳しい残暑が続く地域も少なくありません。そのため、「暑さがおさまるころ」という言葉が実感できるのは、もう少し先になるのでしょう。

　同じ「処暑」という季節の言葉でも、暮らす土地によって感じ方はさまざまです。だからこそ、二十四節気は日付を覚えるものではなく、その土地ならではの季節の変化に心を寄せるための知恵なのだと感じます。 グレーターバンクーバーの澄みきった空を見上げながら、日本の残暑に思いを馳せ、次の里帰りの日を楽しみにしているこの頃です。

＊今日の着物＊Today’s Kimono＊
「日本はかつて青かった：ジャパンブルーに魅せられて」

　私は青い色の着物が好きです。

　青は、私のようなアジア系の肌によく映える色だと感じています。肌が持つ黄みや温かみのある色合いに対して、青は補色に近い関係にあり、お互いの色を引き立て合う効果があるそうです。

　そのため、青を身にまとうと肌の透明感がより際立ち、顔まわりが明るく見えるように感じられるのです。

　話は少し変わりますが、かつて『江戸の街は青かった』と言われていたことをご存じでしょうか。

　江戸の街が“青かった”と言われる背景には、庶民の衣服や暮らしを彩った藍染（あいぞめ）の文化があります。のちに「ジャパンブルー」と呼ばれるほど、日本を象徴する色となった藍は、江戸の人々の日常に深く根付いていました。

　度重なる奢侈禁止令によって華やかな色や贅沢な装いが制限される中、人々は限られた中で藍の濃淡や染めの技法を工夫し、さまざまな青の表情を楽しんでいたそうです。そのため、町を歩けば、藍色の着物をまとった人々の姿があちこちに見られたのでしょう。

　また、藍には抗菌・防虫・消臭などの働きがあることから、肌の弱い赤ちゃんの産着やおむつ、さらには武士の肌着にも用いられ、実用面でも日本の暮らしを支えてきました。

　そう考えると、江戸の家々には衣服だけでなく、日々の暮らしの中にもさまざまな藍の色が溢れていたのかも知れません。

　今年の夏は、不思議と青い着物に袖を通す機会が多くありました。撮影の仕事で時代劇に携わっていることも、どこか影響しているのかもしれません。まだしばらくは、青の美しさが映える季節。もう少しの間、青い着物との時間を味わいたいと思います。

＊今日の集い＊Today’s Gathering ＊
「Flower ✖ Ikigai　お寺で生きがいワークショップ開催」

　三回目となる「お寺で生きがいを見つけるワークショップ」が、コキットラム市にある東漸寺にて開催されました。

　今回は「Flower ✖ Ikigai」をテーマに、お花を通して自分自身と向き合う時間を皆さまと分かち合いました。

　一輪の花との出会いをきっかけに、今の自分の気持ちに静かに耳を傾け、心の内側を見つめるひととき。花が持つ力を感じながら、参加者の皆さまには穏やかな自己対話の時間を過ごしていただきました。講師には、フローリストとしての経験を持ち、現在はライフデザインコーチとしてカナダと日本で活動されている古川紋（Ayaka Furukawa）さんをお迎えしました。

　直感で選んだ花の意味や花言葉を手がかりに、自分自身の思いや価値観に触れていくワークショップ。最後には、選んだお花を使って世界にひとつだけのオリジナルブーケを制作し、参加者の皆さまにお持ち帰りいただきました。

　お寺という静かな空間の中で、花と自分自身と向き合いながら、心に小さな花を咲かせるような、暖かな集いとなりました。

　「生きがいシリーズ」は、今後も続けていきたいと思います。

コナ ともこ
（和の学校＠東漸寺 主宰）

＊参照＊

暦生活
https://www.543life.com ジャパンブルーについて

＜和楽ホームページから＞ https://intojapanwaraku.com/rock/art-rock/15604/

＜キニナルホームページから＞ https://terukosan.com/aizome-kimono-japan-blue-history/

講師紹介
ライフデザインコーチ：古川 紋（Ayaka Furukawa）女史
インスタグラム　https://www.instagram.com/ayaka11076980/
ホームページ Mon Way https://ayakanoikigaidou.com/meet-ayaka-furukawa/

「着物語り」
コナともこさんが着物の魅力をバンクーバーから発信する連載コラム。毎月四季折々の着物やカナダで楽しむ着こなしなどを紹介します。
2020年8月から連載開始。第1回からのコラムはこちらから。

コナともこ
アラ還の自称着物愛好家。日本文化の伝道師に憧れ日々お稽古に励んでおります。
15年前からコキットラム市の東漸寺で「和の学校」を主宰。日本文化を親子で学び継承する活動をしております。

年間を通じて季節の行事に加え、お寺での初参り、七五三祝い、十歳祝い、元服祝い、二十歳祝い、結婚式、生前葬、お葬式などの設えと装いのお手伝いもさせていただいております。

*詳しくはコナともこまでお問い合わせ下さい。tands410@gmail.com
東漸寺は非営利団体で、和の学校の収益は東漸寺の活動やお寺の維持の為に使われています。

次女とバンクーバー近郊在住。

《和の学校＠東漸寺》

ホームページ　https://wanogakkou.jimdofree.com/
インスタグラム　https://www.instagram.com/wa_no_gakkou_tozenji/
フェイスブック　https://www.facebook.com/profile.php?id=100069272582016

東漸寺Tozenji Temple　https://tozenjibc.ca/

コナともこ
Facebook https://www.facebook.com/tomoko.kona.98
Instagram　https://www.instagram.com/konatomoko/?hl

カナダde着物

第85話
＊夏の贅沢、季節ならではの装い＊

　暑中お見舞い申し上げます。

　旧暦の6月は今の7月にあたり、マイナスの霊力であるところの穢れ（けがれ）を祓う月だそうです。代表的な祭りとしてまず挙げられるのが、祇園祭であり、現在の祇園祭は華やかな山鉾巡行のイメージが強いですが、もともとは疫病退散を目的とする祭りだったようです。

　夏になると、以前フィルム撮影のお仕事でお世話になった着付けの師匠を思い出します。京都にお住まいの師匠に祇園祭へ連れて行っていただきました。

　町中を彩る山鉾や祭りの賑わい、そして浴衣や夏着物姿の人々。京都ならではの風情に包まれながら、「季節を着物で楽しむ」ということを改めて教えていただいたような気がします。

　師匠からは、ラインでお祭りの様子の写真が送られてきました。夏は涼しいカナダで過ごしたいと思う一方で、お祭りや花火大会など、日本でしか味わえない風情や楽しみもたくさんありますね。

　あっという間に今年も折り返しまで来ました。毎日バタバタと過ごしていると、本当に時間が経つのは早いですね。暑さも本格的になってきましたが、体調に気をつけながら、残りの半年も楽しんで過ごしていきたいと思います。

＊今日の着物＊Today’s Kimono＊
「夏の贅沢、季節ならではの装い」

　夏の着物といえば、絽や紗の着物。

　透け感のある織りと軽やかな風合いが、暑い季節にも涼やかさを感じさせてくれます。

　絽の着物は、上品な透け感と程よい張りがあり、夏の訪問着やお出かけ着として親しまれてきました。一方、紗の着物は、より軽やかで風を通すような涼感が魅力です。

　今年も、茶道裏千家バンクーバー協会が主催する七夕茶会が、新渡戸稲造メモリアルガーデン内の茶室「一望庵」にて開催されました。

　基本的にお茶席では落ち着いた色柄の着物を着ることが多いですが、お客様としてお茶会に参加される際には、華やかな場にふさわしく、明るい色合いや、細やかな刺繍が施された着物を選ばれる方もいらっしゃいます。

　夏の着物は、写真で見ると控えめで、華やかさが伝わりにくいことがあります。しかし、実際にお茶席でその着物を目にすると、繊細な透け感や生地の美しさ、季節感あふれる佇まいに、皆さまはいつも感動してくださいます。

　短い夏だからこそ楽しめる、絽や紗ならではの涼やかな装い。暑さはありますが、夏だからこそ味わえる着物の美しさがあります。

　お気に入りの一枚をまとい、季節を感じながら、夏のひとときを楽しんでみてはいかがでしょうか。

＊今日の集い＊Today’s Gathering ＊
「七夕まつり🎋キッズ茶会」

　今年の五節句もいよいよ4回目を迎え、七夕の季節となりました。今年も子供たちを対象に、七夕のお茶会を開催しました。

　毎年、和尚さまが裏庭から取ってきてくださる笹の葉。今年も色とりどりの短冊が飾られ、それぞれの願いを込めた言葉が風になびいています。

　同時開催された浴衣レンタルでは、お寺の有志の女性たちが、子供たち一人ひとりに丁寧に浴衣を着付けてくださいました。小さな子供たちが浴衣で歩く姿は、とても愛らしく、会場を華やかに彩っていました。

　この七夕まつりも、少しずつカナダの地に根付いてきていることを感じます。私の撮影の職場でも、オフィスに竹が飾られ、自由に願い事を書けるようになっています。

　英語は横書きなので、時々首を横に傾けながら、皆さんが書いた願い事をこっそり眺めるのも楽しみのひとつです。 子供から大人まで、小さな願いから大きな願いまで。それぞれの想いを乗せた短冊が、夜空のお星さまへ届きますように……。

コナ ともこ
（和の学校＠東漸寺 主宰）

＊参照＊

暦生活
https://www.543life.com

穢れについて
気枯れ（けがれ）：本来の「気（生命力や元気）」が枯れて弱くなった状態を語源に持つようです。
市谷亀岡八幡宮ホームページ
https://ichigayahachiman.or.jp/shinto/iyashi/

祇園祭（ぎおんまつり）
https://www.543life.com/content/koyomi/post20200701.html

「着物語り」
コナともこさんが着物の魅力をバンクーバーから発信する連載コラム。毎月四季折々の着物やカナダで楽しむ着こなしなどを紹介します。
2020年8月から連載開始。第1回からのコラムはこちらから。

コナともこ
アラ還の自称着物愛好家。日本文化の伝道師に憧れ日々お稽古に励んでおります。
15年前からコキットラム市の東漸寺で「和の学校」を主宰。日本文化を親子で学び継承する活動をしております。

年間を通じて季節の行事に加え、お寺での初参り、七五三祝い、十歳祝い、元服祝い、二十歳祝い、結婚式、生前葬、お葬式などの設えと装いのお手伝いもさせていただいております。

*詳しくはコナともこまでお問い合わせ下さい。tands410@gmail.com
東漸寺は非営利団体で、和の学校の収益は東漸寺の活動やお寺の維持の為に使われています。

次女とバンクーバー近郊在住。

《和の学校＠東漸寺》

ホームページ　https://wanogakkou.jimdofree.com/
インスタグラム　https://www.instagram.com/wa_no_gakkou_tozenji/
フェイスブック　https://www.facebook.com/profile.php?id=100069272582016

東漸寺Tozenji Temple　https://tozenjibc.ca/

コナともこ
Facebook https://www.facebook.com/tomoko.kona.98
Instagram　https://www.instagram.com/konatomoko/?hl

カナダde着物

第84話
＊卒業式：着物で祝う一日＊

　お天気が良い日が続いているグレーターバンクーバー地域。いつもの年よりお日様をいっぱいに浴び、お得感が増している今日この頃です。

　皆さま、雨の多い冬が来る前に、夏の日差しをたっぷり浴びて、心も身体も元気をチャージしておきましょう。（ビタミンも少しは蓄えられるといいですね。笑）

　この時期に鮮やかに咲く菖蒲（あやめ）又は（しょうぶ）は、「うれしい知らせ」「優しい心」「優雅」「心意気」と言う意味があるそうで、卒業シーズンにお花を贈る際にはぴったりなお花かもしれません。

　これから新しい一歩を踏み出す人へ「未来が花開くこと」を願いながら。

＊今日の着物＊Today’s Kimono＊
「卒業式：着物で祝う一日」

　カナダでは、5月から6月にかけて各地で卒業式が行われます。私の三人の娘の末娘も、ブリティッシュ・コロンビア（BC）州オカナガン地方にある大学University of British Columbia Okanaganを卒業しました。湖とビーチが広がるこの街は、彼女のお気に入りで想い出がいっぱいできたようです。

　卒業式当日、私は色無地に小紋の着物、華紋の袋帯を合わせて参列しました。その後のお祝いランチは、オカナガンのワイナリーMission Hill Family Estate Wineryでいただきました。その際は同じ着物のまま、帯だけをモダンな博多袋帯に替えています。

　乾いた空気と葡萄畑の新緑が広がるオカナガンの風景を思い浮かべながら、装いを選びました。同じ着物でも、帯を変えるだけで印象が大きく変わるのが不思議であり、また着物の楽しさでもあります。

　旅行中は荷物の制約がありますが、帯や小物の組み合わせを変えることで、シーンに合わせた装いが楽しめます。 皆さまも、旅先でのひとときに、着物という選択肢を少しだけ取り入れてみてはいかがでしょうか。

＊今日の集い＊Today’s Gathering ＊
「お寺で生きがい講座＊着物ワークショップを開催」

　爽やかな青空が広がる週末、お寺には着物を愛する皆さんが集まりました。以前開催した「お寺で生きがい講座」の第二弾として、今回は着物ワークショップを開催しました。

　講師にお迎えしたのは、「日本一ハードルの低い着付け講座」を掲げ、国内外で活躍されている秋田桃子先生です。廃棄される着物を未来へつなぐ活動にも力を注がれており、着物を通して生きがいを見つけることをテーマに、お話と実技をご指導いただきました。

　皆さんは、着付けにはさまざまな方法があることをご存じでしょうか。TPOに合わせた着方はもちろんありますが、自分で楽しむ着物は、本来もっと自由であってよいものです。桃子先生が提案されるのは、「自分で着て、心地よく過ごせる、自分のための着付け」です。

　その基本となるのは、「補正を使わない」「きつく苦しい着付けをしない」「難しく考えず、まずは着てみること」の三つ。特別な日の装いだけではなく、普段の暮らしに気軽に着物を取り入れてほしいという思いが込められていました。

　私自身、特に驚いたのは腰紐を結ぶ位置です。近年はウエストの位置で締める方も多いそうですが、それでは内臓を圧迫し、苦しさの原因になることがあります。丹田の高さで締めることで、身体への負担が少なく、痛みや苦しさも感じにくくなると教えていただきました。

　また、襟元を整えるために使う伊達締めは、帯を締めた後で外しても問題ないというお話にも驚きました。一般的な着付けで使われる小物を減らし、紐を一本でも少なくすることで、身体への締め付けを軽減できるそうです。

　「当たり前」と思っていたことを見直してみると、新しい発見がたくさんあります。さらに興味深かったのは、昔の女性の下着についてのお話でした。腰巻きを用いることで足の付け根のリンパを締め付けず、身体を自然な状態に保つという考え方があったそうです。いきなり昔ながらの生活を取り入れるのは難しいかもしれませんが、股引きなどから試してみるのもよいかもしれません。昔の人は、着物を通して身体に負担をかけない工夫をし、健康を保っていたことを知り、とても勉強になりました。

　講座では興味深いお話が次々と飛び出し、着付けの実演や実践的なご指導もあり、あっという間の2時間でした。

　世界中を着物姿で旅し、その魅力を伝え続けている秋田桃子先生。またぜひバンクーバーにお越しいただき、お話を伺える日を楽しみにしています。

コナ ともこ
（和の学校＠東漸寺 主宰）

＊参照＊

暦生活
https://www.543life.com

講師紹介
和装和ごころ研究家：秋田 桃子（あきた ももこ）女史
（ホームページ）
https://kimonokitai.com
（メルマガ）
https://resast.jp/subscribe/MTBlYmVkNzUyM

「着物語り」
コナともこさんが着物の魅力をバンクーバーから発信する連載コラム。毎月四季折々の着物やカナダで楽しむ着こなしなどを紹介します。
2020年8月から連載開始。第1回からのコラムはこちらから。

コナともこ
アラ還の自称着物愛好家。日本文化の伝道師に憧れ日々お稽古に励んでおります。
15年前からコキットラム市の東漸寺で「和の学校」を主宰。日本文化を親子で学び継承する活動をしております。

年間を通じて季節の行事に加え、お寺での初参り、七五三祝い、十歳祝い、元服祝い、二十歳祝い、結婚式、生前葬、お葬式などの設えと装いのお手伝いもさせていただいております。

*詳しくはコナともこまでお問い合わせ下さい。tands410@gmail.com
東漸寺は非営利団体で、和の学校の収益は東漸寺の活動やお寺の維持の為に使われています。

次女とバンクーバー近郊在住。

《和の学校＠東漸寺》

ホームページ　https://wanogakkou.jimdofree.com/
インスタグラム　https://www.instagram.com/wa_no_gakkou_tozenji/
フェイスブック　https://www.facebook.com/profile.php?id=100069272582016

東漸寺Tozenji Temple　https://tozenjibc.ca/

コナともこ
Facebook https://www.facebook.com/tomoko.kona.98
Instagram　https://www.instagram.com/konatomoko/?hl

カナダde着物

第83話
＊端午の節句と花まつりで着物を愉しむ＊

　新樹（しんじゅ）は、初夏の5月頃を表す季語であり、若葉が美しく萌え出て生い茂る木々のことを指すそうです。

　新緑（しんりょく）はよく使われる言葉ですが、新樹には単に木々の葉の緑だけでなく、樹木そのものが持つ生命力や力強さを感じさせる響きがあります。その点では、神聖な存在として敬われる御神木（ごしんぼく）にも通じるものがあるように思います。

　当地バンクーバーには、スタンレーパークという、公園というより森と呼ぶにふさわしい場所があります。そこには樹齢600年を超えるダグラスファー（ベイマツ）や、樹齢1000年にもなる見事な杉、さらにはカナダ全土でも知られる巨大なカエデの木などがあり、まるで太古の森に迷い込んだかのようです。

　自然のパワーやエネルギーを存分に感じられるスタンレーパーク。気軽に訪れることができるのも魅力で、これからの季節にはぜひ足を運びたいスポットの一つですね。

＊今日の着物と集い＊Today’s Kimono and Gathering＊
「花まつりで着物を愉しむ＊幻の染め 辻が花」

　新暦の端午の節句（5月5日）と旧暦の花まつり（4月8日）にちなみ、コキットラムにある東漸寺では、毎年5月初旬の日曜日にお祝いと法要が行われています。

　そこへ着ていく着物は、まだ袷（あわせ：生地を二枚重ねにし、裏地のある着物）を着る時期ではありますが、季節に合わせて、淡く爽やかな色合いや初夏らしい文様を選ぶとよいでしょう。

　帯は特に季節感を表しやすいので、植物や行事をモチーフにしたものを選ぶと、初夏らしい装いになります。抽象的な柄であっても、色合いを明るくすることで季節感を演出できます。

　初夏から盛夏にかけては、あえて色の濃い着物を選ぶこともあります。天候が悪い日やお茶会のお手伝いなどで着用する場合、汗じみや汚れが目立ちにくく、お手入れがしやすいという利点があります。その際は、帯を明るめの色にすると全体のバランスが軽やかになります。

　お釈迦さまの誕生日をお祝いする「花まつり」は、古くから日本で親しまれてきた仏教行事です。春から初夏の花々でお堂や祭壇を飾り、誕生仏に甘茶をそそいでお祝いする風習は、今も各地のお寺で大切に受け継がれています。

　この日、花まつりにかけて帯は辻が花を選びました。「辻が花（辻ヶ花）つじがはな」は、室町時代から安土桃山時代にかけて現れ、その後忽然と姿を消したため「幻の染め」と呼ばれる絞り染めの染色技法です。

　その後、現代では、戦後に久保田一竹氏（一竹辻が花）や翠山工房などの作家・工房によって独自の解釈や現代的な手法が再現され、振袖や訪問着として高い人気を誇っています。

　細かい点ではありますが、絞りの技法による着物であるため、京友禅や加賀友禅といった友禅染の着物のほうが、格としてはやや上に位置づけられることが多いと考えられます。 もちろん、絞りは礼装からカジュアルまで幅広く楽しめる、現代の着物の代表的な柄・技法の一つでもありますね。

＊今日の集い＊Today’s Gathering ＊
「端午の節句と子ども茶会」

　今年は晴れの日が多く、うれしい気持ちになります。日曜日に行われている和の学校の季節の行事の中でも、5月は誰もが心弾む季節ではないでしょうか。

　こどもの日は「端午の節句」でもあり、お茶会には浴衣姿の子どもたちが集まりました。

　和尚さまが用意してくださった床の間には掛け軸が掛けられており、ふだん子どもたちは本堂でお抹茶をいただいていますが、今回は茶室デビューでしょうか。本格的な茶室で、お菓子とお抹茶をいただく機会となりました。

　茶室への入り方、床の間の拝見の仕方、お客同士の立ち居振る舞いなど、お茶をいただく前にも多くの所作やご挨拶があります。一つひとつの動きには意味が込められているのですが、子どもたちは熱心に耳を傾けてくれました。

コナ ともこ
（和の学校＠東漸寺 主宰）

＊参照＊

暦生活
https://www.543life.com

スタンレーパークにある古代西洋レッドシダーの巨木
https://en.wikipedia.org/wiki/Hollow_Tree

「着物語り」
コナともこさんが着物の魅力をバンクーバーから発信する連載コラム。毎月四季折々の着物やカナダで楽しむ着こなしなどを紹介します。
2020年8月から連載開始。第1回からのコラムはこちらから。

コナともこ
アラ還の自称着物愛好家。日本文化の伝道師に憧れ日々お稽古に励んでおります。
15年前からコキットラム市の東漸寺で「和の学校」を主宰。日本文化を親子で学び継承する活動をしております。

年間を通じて季節の行事に加え、お寺での初参り、七五三祝い、十歳祝い、元服祝い、二十歳祝い、結婚式、生前葬、お葬式などの設えと装いのお手伝いもさせていただいております。

*詳しくはコナともこまでお問い合わせ下さい。tands410@gmail.com
東漸寺は非営利団体で、和の学校の収益は東漸寺の活動やお寺の維持の為に使われています。

次女とバンクーバー近郊在住。

《和の学校＠東漸寺》

ホームページ　https://wanogakkou.jimdofree.com/
インスタグラム　https://www.instagram.com/wa_no_gakkou_tozenji/
フェイスブック　https://www.facebook.com/profile.php?id=100069272582016

東漸寺Tozenji Temple　https://tozenjibc.ca/

コナともこ
Facebook https://www.facebook.com/tomoko.kona.98
Instagram　https://www.instagram.com/konatomoko/?hl

カナダde着物

第82話
＊春の桜の下、着物でお祝い＊

　今年初めての虹をご覧になった方もいらっしゃるのではないでしょうか。「初虹（はつにじ）」は晩春の季語で、春の終わりが近づき、季節が夏へと移ろっていく風景を表現しているそうです。

　初虹のデジャブの街は遠き恋ー鈴鹿呂仁

　春の雨は降ったり止んだりと変わりやすく、雨粒も細やかなため、弱い日差しの中に現れる虹はすぐに消えてしまいます。そのはかなさが遠い恋のようで心に優しく残ります。

　春の空にかかる虹、見逃さないように時々空を見上げましょうか。

＊今日の着物と集い＊Today’s Kimono and Gathering＊
「春の桜の下、着物でお祝い」

　昨今のお祝い事情は、日本でもカナダでも、ご家族にとって最も良いタイミングで行うのが主流になってきているように感じます。

　特に七五三のお祝いは、11月15日に行う秋の風習にとらわれず、好きな季節に祝うご家族が増えています。中でも春はとても人気で、3月頃から5月初めまで楽しめるうえ、バンクーバーでは雨の多い季節を避けられることも魅力のひとつでしょう。

　4月に入り、3組のご家族がお寺の桜の下で着物をまとい、お祝いと写真撮影をされました。

＊今日の集い＊Today’s Gathering ＊
「お寺で朗読会」

　私はドラマの撮影に関わる仕事をしていて、日本、アメリカ、カナダローカルからの俳優さんとお会いすることがあります。

　どの俳優さんもとても気さくで話しやすく、印象的なのは、皆さんが社会の動きに敏感で、ご自身の考えをしっかりとお持ちであることです。

　私がカナダのお寺で文化継承の活動をしている話をしますと、とても興味深く聞いてくださり、日本文学や芸能文化をもっと世界に発信したいとのお声もありました。

　そして、今回とても素敵なご縁があり、お寺で朗読会を開くことができました。

　題材は芥川龍之介「蜘蛛の糸」。

　4月の終わり、清々しい晴天の土曜日。お寺の本堂には多くの方々が集い、現役俳優陣による朗読が始まりました。

　本堂の四方を囲むように俳優たちが座り、参加者を取り囲みます。語りと音楽が重なり合い、私たちは次第に物語の世界へと引き込まれていきました。

　人の生の声に耳を傾けること、紡ぐように語られる丁寧な言葉を受け取ること、そんな時間を、ずいぶん長く持っていないように感じます。日々、携帯電話で会話はしているものの、そのほとんどは業務連絡に過ぎません。人の声はどこか機械的に私の中へ入り、私は正確な答えだけを外へ返しているようです。心の声が表に出ることは、ほとんどありません。

　まず、日本語そのものが大きく変化しており、表現も簡略化されていることに気づかされます。朗読後の参加者の皆さんの感想でも、そのような点に気づいたという声が多く聞かれました。

　物語『蜘蛛の糸』から、人間の慈悲の心とは何か。そして、自身のエゴイズムゆえに糸を断たれたカンダタは、その後どうなったのでしょうか。

　当日の詳しい様子については、また次の機会に綴らせていただきます。

コナ ともこ
（和の学校＠東漸寺 主宰）

＊参照＊

暦生活
https://www.543life.com

「着物語り」
コナともこさんが着物の魅力をバンクーバーから発信する連載コラム。毎月四季折々の着物やカナダで楽しむ着こなしなどを紹介します。
2020年8月から連載開始。第1回からのコラムはこちらから。

コナともこ
アラ還の自称着物愛好家。日本文化の伝道師に憧れ日々お稽古に励んでおります。
15年前からコキットラム市の東漸寺で「和の学校」を主宰。日本文化を親子で学び継承する活動をしております。

年間を通じて季節の行事に加え、お寺での初参り、七五三祝い、十歳祝い、元服祝い、二十歳祝い、結婚式、生前葬、お葬式などの設えと装いのお手伝いもさせていただいております。

*詳しくはコナともこまでお問い合わせ下さい。tands410@gmail.com
東漸寺は非営利団体で、和の学校の収益は東漸寺の活動やお寺の維持の為に使われています。

次女とバンクーバー近郊在住。

《和の学校＠東漸寺》

ホームページ　https://wanogakkou.jimdofree.com/
インスタグラム　https://www.instagram.com/wa_no_gakkou_tozenji/
フェイスブック　https://www.facebook.com/profile.php?id=100069272582016

東漸寺Tozenji Temple　https://tozenjibc.ca/

コナともこ
Facebook https://www.facebook.com/tomoko.kona.98
Instagram　https://www.instagram.com/konatomoko/?hl

カナダde着物

第81話
＊上巳の節句🎎ひな祭り茶会＊

　春分は、暦の上で春のちょうど真ん中にあたる日だそうです。昼と夜の長さがほぼ等しくなり、この日を境に昼の時間が少しずつ長くなっていきます。

　BC州では、今年で最後となるサマータイムが始まりました。

　　「春分の　日なり雨なり　草の上」
　　　— 林翔

　今の季節は、太陽も雨もすべて自然にとっての栄養です。私たちもその恵みをたっぷり感じられることでしょう。

　桜を待ち侘びるのは、もはや日本人だけではないようです。

　グレーターバンクーバーには桜が4万本以上あり、公園では植えたばかりの桜の苗木もよく見かけます。まだ小さな苗木も、やがて立派な桜の木に育ち、私たちを楽しませてくれるでしょう。

　これから数週間は桜に関わるイベントが多く、カナダの人々は桜や日本文化に触れる機会が増えますね。こうして桜は、私たちに春の訪れを感じさせるだけでなく、人々の交流や文化体験の場にもなっているようです。

　あとは、お天気が続くことを願うばかりです。

＊今日の着物と集い＊Today’s Kimono and Gathering＊
「上巳の節句🎎ひな祭り茶会」

　新春のお茶会から早いもので、三回目のお節句となりました。上巳の節句そしてひな祭り茶会が行われました。今回はお友達同士のご家族が参加されて、いつも仲良く遊んでいるとのことで、従姉妹同士やご兄妹のように息のあったお茶会になりました。

　幼いお子さんたちは、上の学年のお兄さんやお姉さんの真似をしながら、上手にお菓子とお抹茶をいただいていました。こうした年齢や性別を超えた日頃からの交流は、とても良いコミュニケーションスキルを育むと思います。

　今回も和の学校では、お子様を対象に着物レンタルをしました。子どもには、小紋柄の着物がよく似合います。細かい模様や図柄が全体に散りばめられた着物を「小紋（こもん）」と呼びます。

　種類としては、江戸小紋（細かく繊細な柄）、京小紋（カラフルな柄）、加賀小紋（自然モチーフ）などがあります。

　素材としては、正絹（シルク）は高級感があり、ポリエステルはお手入れがしやすく雨の日や普段使いに便利です。

　今の子どもたちは、普段着物を着る機会があまりないかもしれませんが、こうしたお節句に着せてみるのもおすすめです。 次回は、**５月３日（日曜日）『端午の節句・子どもの日お祝い茶会』**を予定しております。お楽しみに。

コナ ともこ
（和の学校＠東漸寺 主宰）

＊参照＊

暦生活
https://www.543life.com

「着物語り」
コナともこさんが着物の魅力をバンクーバーから発信する連載コラム。毎月四季折々の着物やカナダで楽しむ着こなしなどを紹介します。
2020年8月から連載開始。第1回からのコラムはこちらから。

コナともこ
アラ還の自称着物愛好家。日本文化の伝道師に憧れ日々お稽古に励んでおります。
15年前からコキットラム市の東漸寺で「和の学校」を主宰。日本文化を親子で学び継承する活動をしております。

年間を通じて季節の行事に加え、お寺での初参り、七五三祝い、十歳祝い、元服祝い、二十歳祝い、結婚式、生前葬、お葬式などの設えと装いのお手伝いもさせていただいております。

*詳しくはコナともこまでお問い合わせ下さい。tands410@gmail.com
東漸寺は非営利団体で、和の学校の収益は東漸寺の活動やお寺の維持の為に使われています。

次女とバンクーバー近郊在住。

《和の学校＠東漸寺》

ホームページ　https://wanogakkou.jimdofree.com/
インスタグラム　https://www.instagram.com/wa_no_gakkou_tozenji/
フェイスブック　https://www.facebook.com/profile.php?id=100069272582016

東漸寺Tozenji Temple　https://tozenjibc.ca/

コナともこ
Facebook https://www.facebook.com/tomoko.kona.98
Instagram　https://www.instagram.com/konatomoko/?hl

カナダde着物

第80話
＊参列者のキモノ＊

　旧正月が終わり、バンクーバー近郊の賑やかな雰囲気が静まり始めるころ、暦の上では春が訪れます。

　春を司る女神といえば、佐保姫（さほひめ）。さまざまな木々が芽吹き、山全体がふんわりとやわらかく見えることから、山は春の女神がまとう衣に、そして霞（かすみ）はその衣の裾（すそ）にたとえられてきたといいます。

　「霞の衣」は初春の季語でもあります。ノースショアの山々が霧に包まれて霞む光景を私たちはよく目にしますが、こうした表現を思い出すと、日々見慣れた景色にもいっそう彩りが感じられますね。

＊今日の着物＊Today’s Kimono＊
「参列者のキモノ」

　日本でもカナダでも、年間を通じてさまざまなお祝い事やレセプションが開かれます。そのような場に招かれたとき、「何を着ていこうか」と悩むことはありませんか。

　ドレスコードがあったとしても、その場にふさわしい装いかどうか、浮いてしまわないか、日本よりも比較的カジュアルといわれるカナダであっても、会場に着くまで少し不安になることがあります。

　日本にルーツを持つ私たちにとって、「せっかくなら着物で参加したい」と思うのは自然な気持ちです。ただ、ここはカナダ。自分が着たいものを着ればよいとはいえ、周囲の目にどのように映るのか、着物で参加してもよいのかと、気になる方も多いようです。

　実際に、これまで着物レンタルをご利用いただいたお客様から最も多く寄せられた声は、「着物で行って、会場で目立ちすぎないでしょうか」というものでした。日本人らしい、思慮深く理にかなったご配慮だと感じます。

　そこでまず主催者に確認したいのは、そのパーティーの目的や招待客についての情報です。目的によって着物で参加するかどうかを判断し、参加する場合には「慶事（けいじ）」か「弔事（ちょうじ）」かを踏まえ、どのような方々が出席されるのかも知っておきたいものです。

　幸い、着物には目的に応じた種類や格式があります。それに沿って選べば、大きく場違いになることはありません。

　先日、ある日本人女性の装いのお手伝いをしました。ご子息が結婚され、教会で式をあげ、その後にご家族やお友達と心温まるパーティーをされました。

　日本から亡きお母様があつらえてくださった、色無地の着物があるとのことで、お祝いに相応しい「玉手箱」の袋帯を用意しました。

　こういった色無地と言われる着物は、とても便利で用途が広いので、最初に着物をあつらえる方にはお勧めしています。

　こちらは、青海波という地紋の色無地の着物で、お祝い事にぴったりな生地の柄になります。

　カナダ人の皆様に、こういった着物の由来や地紋の意味を説明すると、とても喜ばれます。当地は移民の国で、沢山の国々から集まった人々が一緒に暮らしているので、それぞれのルーツを大事にし尊敬しあうのが、習慣になっているのでしょうね。今回も、お祝いの席で着物について花が咲いたことでしょう。

　皆様も是非、機会がありましたら、着物で参列して見てはいかがでしょうか。

コナ ともこ
（和の学校＠東漸寺 主宰）

＊参照＊

暦生活
https://www.543life.com

「着物語り」
コナともこさんが着物の魅力をバンクーバーから発信する連載コラム。毎月四季折々の着物やカナダで楽しむ着こなしなどを紹介します。
2020年8月から連載開始。第1回からのコラムはこちらから。

コナともこ
アラ還の自称着物愛好家。日本文化の伝道師に憧れ日々お稽古に励んでおります。
15年前からコキットラム市の東漸寺で「和の学校」を主宰。日本文化を親子で学び継承する活動をしております。

年間を通じて季節の行事に加え、お寺での初参り、七五三祝い、十歳祝い、元服祝い、二十歳祝い、結婚式、生前葬、お葬式などの設えと装いのお手伝いもさせていただいております。

*詳しくはコナともこまでお問い合わせ下さい。tands410@gmail.com
東漸寺は非営利団体で、和の学校の収益は東漸寺の活動やお寺の維持の為に使われています。

次女とバンクーバー近郊在住。

《和の学校＠東漸寺》

ホームページ　https://wanogakkou.jimdofree.com/
インスタグラム　https://www.instagram.com/wa_no_gakkou_tozenji/
フェイスブック　https://www.facebook.com/profile.php?id=100069272582016

東漸寺Tozenji Temple　https://tozenjibc.ca/

コナともこ
Facebook https://www.facebook.com/tomoko.kona.98
Instagram　https://www.instagram.com/konatomoko/?hl

カナダde着物

第79話
＊子どもたちと着物＊

　皆さま、遅ればせながら
「明けましておめでとうございます。本年も着物コラムをどうぞよろしくお願いいたします。」

　旧正月はこれからということもあり、しばらくの間、お正月気分を楽しんでおります。皆さまは、どのようなホリデーを過ごされたでしょうか。

　年末から年始にかけてお天気に恵まれたこともあり、お出かけされた方が多かったようです。素晴らしい日の出は心が洗われるようで、毎朝、初日の出に手を合わせている今日この頃です。

　七十二候では「水沢腹堅（さわみずこおりつめる）」を迎えました。
　沢の水が堅く凍るという意味を持ち、一年で最も寒い時期とされています。毎年、最低気温が記録されるのも、この時期が多いそうです。

　では、カナダではどうでしょうか。州によって気候が大きく異なるため、一概には言えないかもしれませんが、それでも霜がおり、雪が降り、冬の真っ只中であることは間違いありません。

　各地で風邪やインフルエンザが流行っているようです。
　どうぞ皆さま、お身体に気をつけてお過ごしください。

＊今日の着物＊Today’s Kimono＊
「子どもたちと着物」

　最近、日本では子どもたちが着物を着る機会が増えてきたと耳にします。私の周りには着物好きが多いため、そうした情報が集まりやすいのかもしれませんが、日本の若い方々や保護者の皆さまが、日本文化から大きく離れているという印象はあまりありません。

　一方で、小学生などが着物を着るようになったことで、経済的な理由から着ることができないお子さんがいるという「格差」の問題が話題になることもあります。

　私自身は、それほど高額でなくとも、中古の着物は数多くあり、十分に楽しむことができるのではないかと感じています。「着物＝高額」というイメージが、こうした問題の発端になっているのかもしれません。

　もちろん、高価な着物も存在しますし、職人の手間や時間、人件費や技術への対価を考えれば、妥当な価格であるとも言えます。車に新車や中古、価格帯の幅があるのと同じように、着物もそれぞれの経済状況に合わせて選ぶことができるのです。

　ちなみに私は、「中古品を中古品に見せない技を持つ着付師」です。
　……と、ここは少し自画自賛させてください（笑）。

　「新品を購入し、大切に着続けています」という雰囲気を出す、と言いましょうか。実は多くの着物好きの方は、着物と付き合う中で自然とその感覚を身につけているのではないでしょうか。

　さて、子どもの着物の話に戻ります。
　子どもは毎年成長します。そのため昔から、子どもの着物は少し大きめに仕立て、「肩上げ」や「腰上げ」と呼ばれる縫いを施し、成長に合わせてそれをほどいていくという工夫がされてきました。

　この習慣には、子どもの健やかな成長を願う意味が込められており、「成長の余地を残す」縁起の良いものとされています。
　現代の視点で見ても、非常にサスティナブルなファッションと言えるのではないでしょうか。

　お子さまをお持ちの皆さまには、ぜひお子さんたちに着物を着せ、その姿を堂々と世界へ発信していただきたいと思います。

＊今日の和の学校＊WA gathering＊

　お日柄にも恵まれた日曜日、東漸寺の本堂では、着物でおめかしした子どもたちが正座をし、挨拶を交わしながら、お菓子とお抹茶をいただくお茶会が開かれました。

　和の学校では、今年最初の五節句である「人日の節句」と「節分」を祝うお茶会を開催しました。今回は着物レンタルと着付けサービスを設けたこともあり、大変多くのお申し込みとお問い合わせをいただきました。

　和の学校は、ボランティアの各分野のプロフェッショナルの皆さま、そして信者の皆さまに支えられて運営されています。そのため、物理的にすべてのご要望にお応えすることができず、一部のご家族には次回のお茶会へのご参加をお願いすることとなりました。

　当日は色とりどりの着物が用意され、特に男の子の参加が多かったため、着物が十分に揃わない場面もありましたが、プロの着付師の皆さまが肩上げを施すなど工夫を凝らし、対応してくださいました。

　お菓子は、私の友人でお菓子作りの名人による手作りです。節分が近いことから、「赤鬼と青鬼」をテーマにした練り切りを用意してくださいました。

　お抹茶は、静岡市の実家近くにある丸七製茶（ななや）さんの「新舟の風（にゅうふねのかぜ）」。
　お子さまにも飲みやすいよう、苦味の少ない薄茶を使用しました。

　茶道には多くのルールがありますが、それは相手を思いやり、心地よい時間と空間をつくるために受け継がれてきたものです。決して人の行動を制限するものではなく、一定のルールの中で個性豊かな世界を生み出していく茶道は、とてもユニバーサルな文化だと思います。

　子どもたちには、次のような例えを用いて説明しました。

　「サッカーの試合では、参加者はルールを守ってプレーしますよね。
　茶道は戦いではありませんが、同じルールを学んだ者同士が、時間や空間を分かち合い、共鳴する喜びがあります。」

　分かっていただけたでしょうか。

　次回は、**3月1日（日曜日）『ひな祭り茶会』**を予定しております。お楽しみに。

コナ ともこ
（和の学校＠東漸寺 主宰）

＊参照＊

暦生活
https://www.543life.com

丸七製茶株式会社
https://www.marushichi-group.jp/nanaya/index.htm

＜写真家の紹介＞

中村マントさん(Manto Artworks)
グレーターバンクーバーエリアや日系社会でもご活躍の写真家
Facebook
https://www.facebook.com/manto.nakamura

HIROMIさん(Minaha Photography)
バンクーバーエリア中心に今しかない一瞬をかたちに残す写真家
Instagram
https://www.instagram.com/minaha.photography?igsh=MWRyaGRrenF6aWlnMA%3D%3D&utm_source=qr

HARUKAさん
ワーキングホリデーでバンクーバーに滞在中。和の学校のボランティアをしたり、好きな写真を撮影しています。
https://www.instagram.com/haru.ka_photo?igsh=MTNqZmg5NHF3bGRkMQ%3D%3D&utm_source=qr

「着物語り」
コナともこさんが着物の魅力をバンクーバーから発信する連載コラム。毎月四季折々の着物やカナダで楽しむ着こなしなどを紹介します。
2020年8月から連載開始。第1回からのコラムはこちらから。

コナともこ
アラ還の自称着物愛好家。日本文化の伝道師に憧れ日々お稽古に励んでおります。
15年前からコキットラム市の東漸寺で「和の学校」を主宰。日本文化を親子で学び継承する活動をしております。

年間を通じて季節の行事に加え、お寺での初参り、七五三祝い、十歳祝い、元服祝い、二十歳祝い、結婚式、生前葬、お葬式などの設えと装いのお手伝いもさせていただいております。

*詳しくはコナともこまでお問い合わせ下さい。tands410@gmail.com
東漸寺は非営利団体で、和の学校の収益は東漸寺の活動やお寺の維持の為に使われています。

次女とバンクーバー近郊在住。

《和の学校＠東漸寺》

ホームページ　https://wanogakkou.jimdofree.com/
インスタグラム　https://www.instagram.com/wa_no_gakkou_tozenji/
フェイスブック　https://www.facebook.com/profile.php?id=100069272582016

東漸寺Tozenji Temple　https://tozenjibc.ca/

コナともこ
Facebook https://www.facebook.com/tomoko.kona.98
Instagram　https://www.instagram.com/konatomoko/?hl

カナダde着物

第78話
＊里帰りで着物を学ぶ＊

　いよいよ、今年の二十四節気も冬至を迎えました。

　世界中では、依然として紛争や戦争が続き、心を痛める出来事が後を絶ちません。
　日々報じられるニュースに、不安を感じることも多かったのではないでしょうか。

　そのような中でも、私たちはそれぞれの場所で日常を重ね、人とのつながりや、学び、ささやかな喜びに支えられながら、この一年を歩んできたように思います。

　冬至は、一年で最も夜が長い日であると同時に、ここから再び光が増していく節目でもあります。

　どうかこの冬至が、皆さまにとって心を静め、次の季節への希望を見出すひとときとなりますように。
　寒さ厳しき折、くれぐれもご自愛ください。

　晩秋の日本へ里帰りをしています。

　駿河湾を囲むように私の故郷静岡県はありますので、東京へ向かう時も大阪へ向かう時も、どちらかの肩側に駿河湾を横にし、お天気がいい日には、雪を覆う富士山を見ながら目的地へ向かうようになります。
　今年の秋は、珍しく肌寒い日もあり、富士山はうっすらと雪化粧、青空とのコントラストが美しい姿を見せてくれました。

　静岡の自宅とグループホームに暮らす両親は、会うたびに少しずつ体が小さくなっていきます。 小柄な私でさえ、自分のほうが成長しているのではないかと錯覚してしまうほどです。

　それでも、好奇心旺盛な二人は、デイサービスやホームで行われるさまざまなアクティビティに積極的に参加しています。
　母は俳句や書道に親しみ、父は毎日新聞に目を通し、いつまでも時代の流れを感じていたいという思いがあるのでしょう。

　日本人は、季節を楽しみ、外からの文化を柔軟に取り入れながら、日々の暮らしを楽しむことを大切にしてきました。

　そのため、シニア向けのアクティビティも非常に充実しており、カナダに住む私たちも、ぜひ見習ってみたいものです。

＊今日の着物＊Today’s Kimono＊
「里帰りで着物を学ぶ：きもののヒミツ　友禅のうまれるところ」

　私が静岡に到着した折、ちょうど静岡市美術館で、きものの特別展覧会が開催されていました。
　これはぜひ見たいと思い、早速、幼なじみと一緒に出かけることにしました。

　彼女は、春の里帰りの際にも私に付き合ってくれた友人で、着物や帯の制作にも携わる、共通の“着物好き”でもあります。
　作品を見る目も確かで、展示を前に交わす会話は尽きることがありませんでした。

　京都と静岡の二都市のみで開催されたこの展覧会は、友禅の老舗・千穂のコレクションを中心に構成され、近世の着物や当時流行した雛形本、友禅染裂、染め型、さらには人間国宝によるきもの作品などが紹介されていました。
　デザインが生み出される背景や、制作者の創意に迫る内容は、「きもののヒミツ」と題され、見応えのあるものでした。

　真っ白な館内に並ぶ、豪華絢爛なきものの数々。
　日本刺繍の繊細さや洗練されたデザインは、百年以上前のものとは思えず、今なお新しささえ感じさせます。

　一反の布に込められた技と美意識、そして時代を超えて受け継がれてきた感性に触れながら、着物が単なる衣服ではなく、日本の文化や精神を映し出す存在であることを、改めて実感しました。

　幼なじみと静かに作品を見つめながら過ごした時間は、心豊かなひとときとなりました。

＊今年最後のご挨拶＊My last greeting of the year＊

　今年も残すところ、あとわずかとなりました。皆さまにとりまして、どのような一年だったでしょうか。

　本年も、和の学校＠東漸寺ならびに東漸寺では、日本文化を通じて、季節の行事やさまざまな教室、ワークショップを開催してまいりました。日本を離れて暮らしていても、学び、楽しめることはたくさんありますね。

　そこで得た知識や経験を生かし、カナダの皆さんへ日本文化を紹介する「大使」としてのご活躍も期待しております。大それたことをしなくても、日々の暮らしの中に和の文化を取り入れて過ごすことは、十分に意義のあることだと思います。

　どうぞ皆さま、良いお年をお迎えくださいませ。

コナ ともこ
（和の学校＠東漸寺 主宰）

＊参照＊

暦生活
https://www.543life.com

静岡市美術館
https://shizubi.jp/

展覧会「きもののヒミツ：友禅の生まれるところ」
https://shizubi.jp/exhibition/20251025_kimono/251025_01.php

「着物語り」
コナともこさんが着物の魅力をバンクーバーから発信する連載コラム。毎月四季折々の着物やカナダで楽しむ着こなしなどを紹介します。
2020年8月から連載開始。第1回からのコラムはこちらから。

コナともこ
アラ還の自称着物愛好家。日本文化の伝道師に憧れ日々お稽古に励んでおります。
14年前からコキットラム市の東漸寺で「和の学校」を主宰。日本文化を親子で学び継承する活動をしております。

年間を通じて季節の行事に加え、お寺での初参り、七五三祝い、十歳祝い、元服祝い、二十歳祝い、結婚式、生前葬、お葬式などの設えと装いのお手伝いもさせていただいております。

*詳しくはコナともこ　までお問い合わせ下さい。tands410@gmail.com
東漸寺は非営利団体で、和の学校の収益は東漸寺の活動やお寺の維持の為に使われています。

カナダ人の夫+社会人と大学生の3人娘がおり、バンクーバー近郊在住。

和の学校ホームページ　https://wanogakkou.jimdofree.com/
インスタグラム　https://www.instagram.com/wa_no_gakkou_tozenji/
フェイスブック　https://www.facebook.com/profile.php?id=100069272582016

東漸寺Tozenji Temple　https://tozenjibc.ca/

コナともこ
Facebook https://www.facebook.com/tomoko.kona.98
Instagram　https://www.instagram.com/konatomoko/?hl

カナダde着物

第77話
＊子どもの成長を祝う秋の風習＊

　11月は秋が深まり、冬の気配が立ち始める月です。今年一年の豊穣を祝い、無事に一年を終えられるよう祈りを捧げ、来る冬に備えて心と暮らしを整えます。

　木々が赤や黄金に染まるこの季節、各地では秋祭りや収穫祭が行われ、人々は自然の恵みに感謝を新たにします。また、古くから受け継がれてきた年中行事が多く営まれるのも、この時期の特徴です。

　北米では、サンクスギビングデイ（感謝祭）がその行事にあたるでしょうか。

　家族や親しい人々が集まって祝う日であり、季節の節目をともに過ごす大切な伝統行事として位置づけられています。

　11月15日には、子どもの成長を祈る七五三詣が神社や寺で行われ、家族にとって大切な節目のひとときとなります。

＊今日の着物と和の学校＊Today’s Kimono and gathering＊
「子どもの成長を祝う秋の風習」

　七五三の起源は、平安時代にさかのぼります。当時、宮中や公家の間では「髪置（かみおき）」「袴着（はかまぎ）」「帯解（おびとき）」といった、子どもの成長を祝う儀礼が行われており、これらが現在の七五三の原型とされています。

　子どもが社会の一員として成長していくうえでの大切な通過儀礼でした。時代を重ねる中で、公家や武家の間で作法や日程が整えられ、江戸時代には11月15日に行う行事として定着しました。

　今年で15年目を迎えました東漸寺の「七五三祝い＠東漸寺」合同法要と祝行事は、年々お参りのご家族が増え、今年も30組以上のご家族が可愛い手を引いてお寺へお越しくださいました。

　着物姿のお子様は、華やかな装いに包まれながらも少し緊張した面持ちで、初めてお寺でお参りをするお子様も多かったようです。

　ご家族の皆さまにとっても、成長の節目を迎えたお子様を温かく見守りながら、この日をともに迎えられたことは大きな喜びとなったことでしょう。

＊参照＊

暦生活
https://www.543life.com

七五三祝い
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

「着物語り」
コナともこさんが着物の魅力をバンクーバーから発信する連載コラム。毎月四季折々の着物やカナダで楽しむ着こなしなどを紹介します。
2020年8月から連載開始。第1回からのコラムはこちらから。

コナともこ
アラ還の自称着物愛好家。日本文化の伝道師に憧れ日々お稽古に励んでおります。
14年前からコキットラム市の東漸寺で「和の学校」を主宰。日本文化を親子で学び継承する活動をしております。

年間を通じて季節の行事に加え、お寺での初参り、七五三祝い、十歳祝い、元服祝い、二十歳祝い、結婚式、生前葬、お葬式などの設えと装いのお手伝いもさせていただいております。

*詳しくはコナともこ　までお問い合わせ下さい。tands410@gmail.com
東漸寺は非営利団体で、和の学校の収益は東漸寺の活動やお寺の維持の為に使われています。

カナダ人の夫+社会人と大学生の3人娘がおり、バンクーバー近郊在住。

和の学校ホームページ　https://wanogakkou.jimdofree.com/
インスタグラム　https://www.instagram.com/wa_no_gakkou_tozenji/
フェイスブック　https://www.facebook.com/profile.php?id=100069272582016

東漸寺Tozenji Temple　https://tozenjibc.ca/

コナともこ
Facebook https://www.facebook.com/tomoko.kona.98
Instagram　https://www.instagram.com/konatomoko/?hl

カナダde着物

第76話
＊フィルム撮影と着物＊

　朝の空気は澄みわたり、庭先の植物の葉に白い粒が光ります。それが露から霜に変わる時、冬に向かっていくのを感じます。

　グレーターバンクーバー界隈にお住まいの皆さまは、美しい紅葉を楽しまれていることでしょう。赤く染まる木々と夕焼け、そして雨のシーズンを迎える鼠色の空は、秋の終わりと冬の気配が重なり合います。

　今年も住宅街やショッピングモールでは、ハロウィンの賑やかなディスプレイが目を楽しませてくれています。今年は、我が家に何人の子どもたちが訪ねて来てくれるでしょうか。

　「Trick or Treat！」という元気な声が近所に響くと、平和のありがたさをしみじみと感じます。子どもたちの笑顔が、この街にも、世界にも、長く続いてほしいと願わずにはいられません。

　一年の終わりを少しずつ意識しながら、穏やかな時間を積み重ねていきたいものです。

＊今日の着物＊Today’s Kimono

「フィルム撮影と着物」

　私が初めてフィルム撮影で着付けの仕事をしたのは、20年ほど前の『FANTASTIC FOUR 2』という映画でした。日本の結婚式のシーンで、参列者の着付けを担当しました。

　日系のサイトで着付師を募集しており、翌日の朝4時集合と知らされたのは、前日の午後10時のことでした。

　着物に関しては、カナダにいても週に一度は自分で着ていますし、人に着付ける仕事も少しずつ始めていましたので、何とかなるだろうと思っていました。ですが、撮影の着付けや補助となると事情はまったく異なりました。

　私は日本でもカナダでもドラマや映画の制作経験は全くなく、現場では右往左往してしまいました。

　用意された着物や小物も十分に揃っておらず、これまでの知識と経験を総動員して、必死に着付けたことを覚えています。

　それでも、十分な準備がない中でプロダクションが日本人の着付師を雇ってくれたことは、日本人としてとても嬉しく、誇らしく感じました。

　北米で放送されるドラマや映画での着物のシーンはそう多くありません。ですが、日本人の皆さんが違和感なく観られ、作品のストーリーに集中できること、それが衣装部で着物を担当する者の使命だと思っています。

　その後、昨年放送された『SHOGUN』を含め、いくつかの作品で着付けを担当し、2年前には『AKASHI』という作品に着付師として参加しました。この作品は今月開催されたバンクーバーフィルムフェスティバルで上映されました。

　撮影はバンクーバーと東京で行われ、カナダ人と日本人の俳優やクルーが合同で制作しました。日本で活躍されている俳優やクルーの皆様と関われたことは、大変貴重な経験となり、勉強になりました。

　普段、お寺での着付けとは異なり、撮影現場での着付けは全く別のものです。作品の中で着物が持つ意味は深く、衣装はその人物が言葉を発しなくても背景や性格を表す重要な道具です。

　着付けの仕事をするたびに、「こうすればよかった」「あのときの判断は適切だったのだろうか」と振り返ることが多くあります。

　反省と学びを重ねながら、少しでもより良い仕事ができるよう努めている日々です。

　近年、バンクーバーで撮影に関わるお仕事をされる方も増えているかと思います。通い慣れた道が映画の中で他の街として登場したり、知り合いがエキストラで映っていたりするのは、日本では味わえない楽しみです。

　秋の夜長には、バンクーバーで撮影された作品をゆっくり観るのも良いかもしれません。

＊参照＊

暦生活
https://www.543life.com
霜始降しもはじめてふる：氷の結晶である、霜がはじめて降りる頃。昔は、朝に外を見たとき、庭や道沿いが霜で真っ白になっていることから、雨や雪のように空から降ってくると思われていました。そのため、霜は降るといいます。

VIFF
https://viff.org

日加トゥデイの記事から
VIFF日本映画特集「映画ならではの多様な日本文化に触れる」
映画「あかし」がVIFFでワールドプレミア！吉田真由美監督インタビュー
「国宝」と「あかし」VIFF2025観客賞を受賞

AKASHI
https://viff.org/whats-on/viff25-akashi

「着物語り」
コナともこさんが着物の魅力をバンクーバーから発信する連載コラム。毎月四季折々の着物やカナダで楽しむ着こなしなどを紹介します。
2020年8月から連載開始。第1回からのコラムはこちらから。

コナともこ
アラ還の自称着物愛好家。日本文化の伝道師に憧れ日々お稽古に励んでおります。
14年前からコキットラム市の東漸寺で「和の学校」を主宰。日本文化を親子で学び継承する活動をしております。

年間を通じて季節の行事に加え、お寺での初参り、七五三祝い、十歳祝い、元服祝い、二十歳祝い、結婚式、生前葬、お葬式などの設えと装いのお手伝いもさせていただいております。

*詳しくはコナともこ　までお問い合わせ下さい。tands410@gmail.com
東漸寺は非営利団体で、和の学校の収益は東漸寺の活動やお寺の維持の為に使われています。

カナダ人の夫+社会人と大学生の3人娘がおり、バンクーバー近郊在住。

和の学校ホームページ　https://wanogakkou.jimdofree.com/
インスタグラム　https://www.instagram.com/wa_no_gakkou_tozenji/
フェイスブック　https://www.facebook.com/profile.php?id=100069272582016

東漸寺Tozenji Temple　https://tozenjibc.ca/

コナともこ
Facebook https://www.facebook.com/tomoko.kona.98
Instagram　https://www.instagram.com/konatomoko/?hl

カナダde着物

第75話
＊白ひとえ秋風もまとう＊

　夏休みが終わり、新学期が始まりました。自宅の近所の小学校へ通う子どもたちを、孫を見るような気持ちで見守りながら、自分の三人の娘の送り迎えをしていた頃をふと思い出しました。

　あの慌ただしくも愛おしい日々が、今では心の宝物です。

　私が住むカナダのブリティッシュコロンビア州は、森と山々、そして海に囲まれた、自然豊かな土地です。初秋の風が吹きはじめ、木々の葉もほんのり色づき始めました。朝晩の空気には少し冷たさがまじり、季節の移ろいを肌で感じます。

　庭先ではリスが忙しそうに木の実を集め、空にはカナダ雁が列をなして飛びはじめる頃です。

＊今日の着物＊Today’s Kimono

「白ひとえ秋風もまとう」

　陰陽五行では、秋は「白」を司るとされ、「白秋」とも呼ばれます。また、季語には「素秋」という言葉もあり、この「素」もまた、白を意味しています。

　母から譲り受けた、白い単（ひとえ）の着物があります。これまでは、夏が終わってから白を着るという発想がありませんでしたが、手元の着物を見ると「柿渋で染められている」と記されていました。
　秋といえば柿の季節-その一言に、ふと納得がゆき、白が秋に寄り添う色として心にすとんと落ちました。

　その着物を身にまとい、次女との小旅行に出かけることにしました。大学と専門学校をこの夏に卒業した彼女へのお祝いとして、ビクトリアでアフタヌーンティーを楽しもうと、ふたりで計画を立てました。

　今回は時間の都合もあり、ダウンタウンにある「Pendray Tea House」にて、午後5時から始まるスコットランド式のハイティーを予約しました。
　100年ほど前に建てられた瀟洒なお屋敷は、外観が真っ白で可憐な印象。中に入ると、重厚な木製のインテリアと、美しいステンドグラス、そして白いレースのカーテンが海風にさらさらと揺れ、まるで昔の貴族の邸宅に迷い込んだような気分に包まれました。

　私の装いはもちろん、あの白い単衣の着物。かつての英領カナダのクラシカルな空間に、日本の和が静かに溶け合い、不思議としっくり馴染んでいたように思います。

＊今日の和の学校＊Today’s gathering＊

「菊日和＊おじぎも揃い 子ども茶会」

　今年の五節句の締めくくりとして、お寺で「重陽の節句」のお祝いをいたしました。「菊の節句」とも呼ばれるこの日は、9月9日にあたり、奇数の中でも最も大きな陽数「九」が重なることから、古くから特別な節目として尊ばれてきました。長寿や無病息災を願う節句として、平安時代より人々に親しまれてきた行事です。

　当日は東漸寺の本堂にて、10人の親子が集い、静かで温かな時間をともに過ごしました。
　呈茶（ていちゃ）のかたちでふるまわれたのは、「着せ綿（きせわた）」を模した練り切りの上生菓子と、日本から取り寄せたお抹茶です。

　「着せ綿」とは、平安の昔、重陽の節句に菊の花に真綿をのせて香りをうつし、その綿で身をぬぐうことで邪気を払う-そんな雅な風習に由来しています。
　今回のお菓子の中央に添えられたふわふわとした意匠は、その綿を表しており、子どもたちにも「これは何だろうね？」と問いかけながら、日本の季節の文化に触れてもらうきっかけとなりました。日本の伝統が、遠く離れたカナダの地にも静かに根づいていることを、あらためて実感するひとときとなりました。

＊参照＊

暦生活
https://www.543life.com

Wikipediaから五行思想（ごぎょうしそう）または五行説（ごぎょうせつ）

家庭画報＜単の着物＞
https://www.kateigaho.com/article/detail/165406

「着物語り」
コナともこさんが着物の魅力をバンクーバーから発信する連載コラム。毎月四季折々の着物やカナダで楽しむ着こなしなどを紹介します。
2020年8月から連載開始。第1回からのコラムはこちらから。

コナともこ
アラ還の自称着物愛好家。日本文化の伝道師に憧れ日々お稽古に励んでおります。
14年前からコキットラム市の東漸寺で「和の学校」を主宰。日本文化を親子で学び継承する活動をしております。

年間を通じて季節の行事に加え、お寺での初参り、七五三祝い、十歳祝い、元服祝い、二十歳祝い、結婚式、生前葬、お葬式などの設えと装いのお手伝いもさせていただいております。

*詳しくはコナともこ　までお問い合わせ下さい。tands410@gmail.com
東漸寺は非営利団体で、和の学校の収益は東漸寺の活動やお寺の維持の為に使われています。

カナダ人の夫+社会人と大学生の3人娘がおり、バンクーバー近郊在住。

和の学校ホームページ　https://wanogakkou.jimdofree.com/
インスタグラム　https://www.instagram.com/wa_no_gakkou_tozenji/
フェイスブック　https://www.facebook.com/profile.php?id=100069272582016

東漸寺Tozenji Temple　https://tozenjibc.ca/

コナともこ
Facebook https://www.facebook.com/tomoko.kona.98
Instagram　https://www.instagram.com/konatomoko/?hl