アメリカ、ワシントン州日本文化会館(JCCCW)は日本と日系の文化を広めることを目的とした非営利団体です。当会館では、日本文化を楽しむ季節ごとの冊子を発行してきましたが、このたび春夏秋冬の全4冊が出揃いました。
冊子は、日本の各季節の行事や遊び、お子様と楽しめる簡単なレシピや工作などを、豊富なイラストや写真と共に日英両語で紹介しており、どなたでも無料でダウンロードすることができます。
さらに、紙相撲などの楽しいゲーム、妖怪のお面、日本に関するクイズや着物着せ替え人形の型紙も無料ダウンロードしてお楽しみいただけます。
ダウンロードはこちらからお願いします。
https://www.jcccw.org/japanese-cultural-booklets
ワシントン州日本文化会館についてはこちらをご覧ください。
https://www.jcccw.org/
The JCCCW has published four booklets – one for each season – full of fun Japanese cultural information and activities for families to enjoy. We invite you to enjoy these books and activities for yourself and would be grateful if you would share the information about them with your teachers and students too.
Digital versions of these booklets are available to download for free from our website. Each one includes a variety of games, crafts, recipes, information on how to celebrate Japanese holidays, and much more. Also, each book is bilingual – written in both English and Japanese – to help make sharing & learning easier, and come filled with many illustrations and photographs to enjoy.
In addition, an Activity Pack that includes templates for fun games & activities such as paper sumo, yokai (Japanese monsters and mysterious creatures) mask making, kimono dolls, a quiz about Japan and more. This pack is also available to download for free from our website below.
For more information and to download the booklets and activity packs, please visit:
https://www.jcccw.org/japanese-cultural-booklets
To learn about the JCCCW, please visit:
https://www.jcccw.org/
