ビッグホワイトスキー場で60人感染（更新）
オカナガンにあるスキー場、ビッグホワイトで新型コロナウイルスのクラスターが発生した。オカナガンにあるスキー場、ビッグホワイトで新型コロナウイルスのクラスターが発生した。
ラングレー在住の女性行方不明 事件に巻き込まれた可能性?
ラングレー在住のナオミ・オノテラさんが8月28日の夕方から行方不明になっている。RCMPでは行方不明者捜索から重大犯罪課に9月1日、担当を移して引き続き行方を捜している。
Today’s セレクト
「人生にはインスピレーションが必要」ドキュメンタリー映画：ライフ・イズ・クライミング！（Life is Climbing）日加トゥデイ特別インタビュー
ライフ・イズ・クライミング！（Life is Climbing）の小林さん、鈴木さん、中原さんへインタビュー
