バンクーバーのダウンタウン方向を望む。マウントシーモア。Photo by Keiko Nishikawa

メトロバンクーバーでも29度まで上がる予報

9月に入ったバンクーバーで最高気温29度の予報が出されている
リコールされたYoplait Canada社の飲むヨーグルト「YOP Drinkable Yogurt」。Image from CFIA

飲むヨーグルト「YOP」プラスチック片混入の恐れでリコール

カナダ食品検査庁は、Yoplait Canada社の飲むヨーグルト「YOP Drinkable Yogurt」のリコールを発表した。
バンクーバー市役所。Photo by Japan Canada Today

バンクーバー市が試験的に一部の道路で制限速度を引き下げ

バンクーバー市は一部の道路で3月27日から試験的に制限速度の引き下げを実施している。
保護された猫と子猫。Photo courtesy of BC SPCA

BC州北部の住宅に200匹以上の猫、BC SPCAが保護へ

BC SPCAが200匹以上の猫を保護したと発表した。これらの猫は放置されていたわけではなく、世話をしていた人が手に負えない数になったったためという。
シム市長、ハーバートBCスポーツ大臣ら関係者がカウントダウン時計と。2025年6月11日、バンクーバー市。撮影 日加トゥデイ

BC州政府、ワールドカップ費用を最高7億2900万ドルと予測

ブリティッシュ・コロンビア(BC)州政府がバンクーバー市BCプレースで開催されるFIFAワールドカップの費用について最新の試算を発表した。
Parlament, Ottawa, Canada; File Photo by Japan Canada Today

トルドー首相、バイデン次期大統領と電話会談

トルドー首相が早速バイデン次期大統領と電話で会談した
canada vaccine

カナダへの新型コロナワクチン供給、6月は900万回分

カナダへのワクチン供給量が増加、接種も加速の可能性
ブリティッシュ・コロンビア州の州旗。File photo

緊急電話911オペレーターのスト回避、BC州政府が調停を任命

ブリティッシュ・コロンビア州の緊急電話911のオペレーターによるストライキ決行が州政府の介入によりひとまず回避された。
Abbott Panbioのテストキット。右から説明書、バッファー液、青いキャップの容器(この容器にバッファー液を入れる)、テストデバイス、スワブ、キットが入っていたビニール袋。©The Vancouver Shinpo

BC州のラピッドテスト無料提供、60歳以上に拡大

ブリティッシュ・コロンビア州に住む60歳以上は3月7日より、薬局で新型コロナウイルスのラピッド抗原テストを無料で入手できるようになった。
The Legislative Assembly of British Columbia, Victoria, Canada.

BC州政府、選挙公約の食料品補助金1,000ドルを取り消し

ブリティッシュ・コロンビア州政府は今年度中に支給するとしていた1,000ドルの支援金について実施しないと発表した。

連続殺人犯ピクトン受刑者のTシャツを販売したコメディグループに非難殺到

連続殺人犯を描いたTシャツを販売したコメディグループに非難が殺到している。
Skytrain in Vancouver, British Columbia; File photo © Japan Canada Today

スカイトレイン、キングジョージ駅を改装工事のため6週間閉鎖へ

スカイトレインのキングジョージ駅が改装工事のため約6週間、閉鎖される。

Today's セレクト