バンクーバーの町を走る「トナカイバス」。Photo by Translink

トランスリンク「トナカイバス」、今年もバンクーバーの町を駆ける

今年もトランスリンクの「トナカイバス」の運行がメトロバンクーバーで始まった。

真実と和解の日、各地で様々な集会

カナダ連邦政府が2021年6月に9月30日を「真実と和解の日(National Day for Truth and Reconciliation)」として新しい法定休日に定める法案を可決した。
Canada News by Vancouver Shinpo; Designed by ©Vancouver Shinpo

BC州の薬物中毒死、過去最多に

ブリティッシュ・コロンビア(BC)州検視局は11月9日、8月と9月の2カ月間の薬物中毒による死者が333人にのぼったと発表した。また、今年9月末までの死者数は1,534人に達したという。
The Legislative Assembly of British Columbia, Victoria, Canada.

フレイザーヘルス、ウェブで感染者が出た学校を公表へ

9月16日、フレイザーヘルス保健局が、管轄内のK-12の学校で新型コロナウイルス感染者が発生した場合、学校名をそのウェブサイトで公表すると発表した。
ケイブの中に入るのは自己責任で。Photo by Hideo Noguchi

神秘的な氷の洞窟アイスケイブ、今冬もブラッコムに出現

北米最大規模のウィンターリゾート、ウィスラー・ブラッコムに、この冬も氷の洞窟、アイスケイブが出現。
山火事が迫るHighway 1。Photo from X post / BC Wildfire Service

ハイウェイまで迫る、気温上昇と雷でBC州の山火事状況が悪化

ブリティッシュ・コロンビア州の山火事状況が、週末の気温上昇と雷によってさらに悪化している。
バーナビー市メトロタウンに2022年10月22日オープンしたダイソーカナダ2号店。2022年10月23日。Photo by The Vancouver Shinpo online

ダイソーカナダ、メトロタウン店オープン

ダイソーカナダは、メトロバンクーバー2号店となるメトロタウン店(バーナビー市)を10月22日にオープンした。

バンクーバー市近郊の市で、犯罪増加で警察のパトロール強化

ニューウエストミンスター市警察は同市ダウンタウン地域の安全を強化するため、一時的な人員再配置計画を開始すると発表した。
トランスリンクのトナカイバス Photo Courtesy: TransLink

今年も登場、トランスリンクのトナカイバス

クリスマス恒例のトランスリンクのトナカイバスが12月1日に登場した。このトナカイバスはチャリティ、Toys for Totsをサポートするために運行されてる。
死亡した容疑者、双子のAuchterlonie兄弟。BCRCMPツイッターより。

ビクトリアの銀行強盗、容疑者は双子の兄弟

ビクトリアで起きた銀行強盗事件の容疑者2人がBC州出身の双子の兄弟だったと警察が発表した。
昨年4月に84歳女性に暴行した女性 ©Burnaby RCMP

バーナビーRCMP、昨年4月に84歳女性に暴行した女性を逮捕

バーナビーRCMPが2020年4月にスカイトレインのメトロタウン駅付近で、84歳の女性に故意に足を引っかけて転倒させたとして31歳女性を逮捕した。
BC 85+ can book vaccine appointment

85歳以上のワクチン接種予約が今日から開始

今日から85歳以上も新型コロナワクチン接種の予約が可能となった。

Today's セレクト