エアカナダCEO退任へ、フランス語に非対応で批判される

2026年4月3日

バンクーバー空港に駐機するエアカナダ機; file photo by Japan Canada Today

　エアカナダCEOマイケル・ルソー氏が今年9月末で退任すると3月30日、エアカナダ社が発表した。報道によると予定より1年前倒しでの退任になるという。

　3月22日にアメリカ・ニューヨーク市ラガーディア空港で起きたエアカナダ・エキスプレス8646便が着陸時に消防車と衝突した事故で、ルソー氏（68歳）は影響を受けた人へのお悔やみと現状についてのビデオメッセージを発信した。だがメッセージは最初の「ボンジュール（こんにちは）」と最後の「メルシー（ありがとう）」以外は全編英語だったため非難を浴びた。特にケベック州と連邦政府内から不満が噴出。マーク・カーニー首相も批判する事態となった。

　事故ではパイロット2人が死亡。一人はケベック州モントリオール近郊出身だった。さらに、カナダ最大の航空会社エアカナダ社はモントリオールに本社を置き、カナダの公用語法の適用を受けるため、重要な事項については英語とフランス語で通達する必要がある。一部の議員からはCEO交代を要請する声が上がっていた。

　ルソー氏は2007年に入社。長年CFOを務めた後、19年に副CEOに就任。21年に現職となった。報道によるとルソー氏の2025年の報酬は1310万ドルだったという。エアカナダは社内外を含めてすでに次期CEOの選任をしていると発表している。

（記事　北野大地）

合わせて読みたい関連記事

連邦NDP党首にルイス氏、「より左寄り」な政治を目指すと宣言

2026年4月3日

　連邦新民主党（NDP）の新党首にアビ・ルイス氏が就任した。NDPは3月29日にマニトバ州ウィニペグ市での党首選投開票結果を発表、5人の候補者で争った結果56％の票を獲得したルイス氏が党首に選ばれた。

　ルイス氏は直後のスピーチでNDPを「みんなで立て直していきたい」と熱く語った。会場にはマニトバ州NDP党首のワブ・キヌウ州首相も出席、ルイス氏の党首就任を祝福した。

　ただNDPの今後の道はかなり険しい。NDPは2025年4月28日に行われた選挙で大敗。24議席から7議席に減らし、公式政党（12議席が必要）の地位を失った。ジャグミード・シング党首（ブリティッシュ・コロンビア州バーナビー・セントラル選挙区）も落選、党首を辞任した。新党首が決まるまではドン・デイビス議員が暫定党首を務めた。この間に議員が1人自由党へと移党したため6議席になっている。

　ルイス党首（58歳）は30日に記者団の前で、党を「より左へと動かす」と語った。政策としては、化石燃料開発を後退させグリーンエネルギー主体へとシフト、超富裕層への税率引き上げ、公共交通機関の無料化、国営の食料品店設置、授業料無償化などを挙げた。

　石油や天然ガスを含む化石燃料開発後退にアルバータ州とサスカチュワン州のNDP党首は反発、ルイス党首から距離を置く構えを見せている。一方で、マニトバ州キヌウ州首相やブリティッシュ・コロンビア（BC）州NDP党首デイビッド・イービー州首相はルイス党首との協力に前向きな姿勢を示している。

　ルイス党首は現在議席を持たない。これまでに2回連邦選挙に挑戦しているが、2021年はウエストバンクーバー＝サンシャインコースト＝シー・トゥ・スカイ・カウンティ選挙区で、2025年はバンクーバー・センター選挙区で、いずれも3番手で落選している。今後はすぐには議席獲得に走らず、自身の考えを全国に訴えていくとしている。

　BC州バンクーバーを拠点とするルイス党首は、元ジャーナリストでドキュメンタリー映画製作者などの経験を持つ。妻は環境問題を提起した著書「This Changes Everything」が注目を浴びたナオミ・クライン氏。祖父は連邦NDP創設を手助けし1971～75年まで党首を務めたデイビッド・ルイス氏、父は70～78年までオンタリオ州NDP党首でカナダの国連大使も務めたスティーブン・ルイス氏で3月31日に死去が報じられた。

　ルイス氏はユダヤ教徒で、パレスチナ国家承認を支持し、イスラエルによるガザへの対応を「ジェノサイド」と認識するようカナダ政府に要求している。

（記事　北野大地）

合わせて読みたい関連記事

トランスリンク、ハローキティ・コンパスカードを発売

2026年4月1日

発売予定のトランスリンク・サンリオとコラボのコンパスカード。Photo by Translink

　メトロバンクーバーの公共交通機関を管轄するトランスリンクは3月31日、日本の「サンリオ」とコラボしたコンパスカードを発売すると発表した。

　ハローキティやマイメロディ、クロミ、シナモロールなどがデザインされた限定版を4月4日にバーナビー市メトロタウンで販売する。残りがあれば翌週にトランスリンクのオンラインストアでも販売される。

　デザインは４種類。コンパスカードとカバン用タグがセットで、購入は1人2セットまで。1セット44.99ドル。コンパスカードは大人運賃用で、6ドルのデポジット込み。

　トランスリンクが限定商品でサンリオと提携するのは今回が初めて。4月4日の販売は午前11時から午後6時までとなっている。

　詳細はトランスリンクホームページを参照。https://www.translink.ca/

（記事　北野大地）

合わせて読みたい関連記事

Vancouver Cherry Blossom Festival 2026「さくらデイズ・ジャパンフェア」チケットプレゼント

2026年3月31日

　バンクーバーに春を告げるバンクーバー桜まつりが今年も開幕。これから約1カ月、メトロバンクーバー各地でさまざまなイベントが行われる中でも、大人気イベントの「さくらデイズ・ジャパンフェア」。

　今年も日加トゥデイでは、入場チケットを抽選で10名様にプレゼントします。

　チケット希望の方は、件名に「さくらデイズ・ジャパンフェア」チケット希望と明記の上、promo@japancanadatoday.ca までご応募ください。これまで読んだ中で、どの記事に興味があったかなどのご意見も合わせてお知らせください。

　締め切りは4月6日（月）。当選された方にはメールにて直接お知らせいたします。

　バンクーバーで日本の文化・フード・音楽・踊りなど丸ごと日本が楽しめる2日間。今年は4月11日、12日、例年通りバンデューセン植物園で開催です。ご応募お待ちしております。

「さくらデイズ・ジャパンフェア」

日時：
4月11日（土）午前10時～午後6時（最終入場は午後5時30分）
4月12日（日）午前10時～午後5時（最終入場は午後4時30分）

会場：バンデューセン植物園（5251 Oak Street, Vancouver）

料金などの詳しい情報はウェブサイトを参照：https://japanfairvancouver.com/

その他のイベント情報などバンクーバー桜まつりのウェブサイトはこちら：https://vcbf.ca/

合わせて読みたい関連記事

FIFAファンフェスティバル・バンクーバー、試合観戦を一部無料に

2026年3月25日

FIFAファンフェスティバル・バンクーバー会場ヘイスティングスパークに設置されるアンフィシアター。Image by FIFA Fan Festival Vancouver

　今年開催されるFIFAワールドカップを楽しむためのFIFAファンフェスティバル・バンクーバー会場での試合観戦についてブリティッシュ・コロンビア（BC）州とバンクーバー市が3月17日に会見した。

　PNEが会場となるファンフェスティバル・バンクーバーでは、試合が観戦できる大型スクリーンを備えたアンフィシアターで試合を生中継する。両政府によると、シアターには１万席が用意され、うち2,600席は一般入場エリア（フロア部分）で無料。先着順で入場できるという。7,400席は有料で、専用の優先入場レーンが利用できるなど「プレミアム」として販売される。

　この日会見したバンクーバー市ケン・シム市長とBC州ツーリズム・芸術・文化・スポーツ省アン・カン大臣は、有料席の金額については公表せず後日明らかにすると述べるにとどまった。

　ファンフェスティバルでは試合観戦のほかにも、バンクーバーとBC州の多様性と創造性を紹介する文化プログラムやBC州各地の食文化、ライブパフォーマンスが楽しめるという。

　コンサートに出演するバンドのラインナップは19日に発表。期間中の28日間、ライブパフォーマンスが予定されている。

　州と市によるとPNEのヘイスティングスパークで開催されるフェスティバル会場への入場は無料とのこと。

　詳細はFIFAファンフェスティバル・バンクーバーのホームページで確認できる。会場へのアクセスはトランスリンクがシャトルバスを運行することを3月3日に発表している。

FIFAファンフェスティバル・バンクーバー

開催期間：2026年6月11日から7月19日
会場：PNEヘイスティングスパーク
ウェブサイト：https://www.vancouverfwc26.ca/

（記事　北野大地）

合わせて読みたい関連記事

バンクーバーダウンタウン・グランビルストリートがW杯期間中歩行者天国に

2026年3月24日

W杯期間中のバンクーバー市ダウンタウン・グランビルストリート歩行者天国イメージ画像。Image by the City of Vancouver

　バンクーバー市はダウンタウンのグランビルストリートをFIFAワールドカップ期間中に歩行者天国にすると3月4日に発表した。

　期間はW杯が開幕する6月11日から閉会後の7月20日まで。グランビルストリートのジョージアからデイビーストリートまでの5ブロックが車両通行止めとなる。

　期間中にはベンチやパティオ、ライブ音楽や文化イベント、「映え」スポットなどが用意される予定。

　この区間を走るトランスリンクのバスは、同期間中はシーモアストリートとハウストリートを運行、臨時のバス停が設置される。ただ、ロブソン、スミス、ネルソン、ヘルムケンのグランビルと交差するストリートの交差点は車両の通行は可能。

　市は、今回はW杯期間のみの実施となるが、「将来的にグランビルストリートをより安全で活気ある場所へと変える『グランビルストリート計画』の実現に向けた重要なパイロットプログラムとなる」と発表している。

　W杯終了後はバス路線に戻る。

（記事　北野大地）

合わせて読みたい関連記事

トランスリンク、W杯2026に向けメトロバンクーバー運行計画を発表

2026年3月24日

トランスリンクのワールドカップ仕様サッカーバス。Photo by Translink

　メトロバンクーバーの公共交通機関を運営管理するトランスリンクは、今年6月11日に開幕するFIFAワールドカップ2026に向けて、バンクーバーでの運行計画を3月3日に発表した。

　バンクーバーでは大会期間中BCプレースで7試合が行われる。そのため、会場周辺で一時的な道路閉鎖や規制区域、交通管理が行われ、多くのサッカーファンのみならず住民にとっても公共交通機関が最適な移動手段と予想されるという。

　そのため、「バス、スカイトレイン、シーバス、ウエストコーストエクスプレスの大幅な増便を行い、さらに現場スタッフを増員して安全確保と人の流れを管理する」と発表した。

トランスリンクが公表したW杯期間中に開催されるファンフェスティバル会場へのシャトルバスマップ。Image by Translink

　メトロバンクーバーを網の目のように走るバスは、期間中1日あたり約600本増便。さらにPNEで開催されるFIFAファンフェスティバルへのアクセス用に、PNE－エキスポライン―ミレニアムラインを結ぶ専用シャトルバスを運行する。

　スカイトレインも試合のある日は、試合前後はダウンタウン駅では約2分間隔で運行、試合開始が午後8時以降の日は運行時間を1時間延長するなど、試合後の帰宅がスムーズに行えるように対応する。

　ただし、試合日は、スタジアム‐チャイナタウン駅とイエールタウン‐ラウンドハウス駅からBCプレースへの徒歩でのアクセスはできず、メインストリート‐サイエンスワールド駅を利用することになる。「BCプレース周辺のセキュリティと人流管理のため」の制限と説明している。

W杯期間中の試合がある日にBCプレースへ移動できるルート。Image by Translink

　バンクーバー・ダウンタウンとノースバンクーバーをつなぐシーバスは、大会期間中終日15分間隔で運航。試合前後は10分間隔に増便、試合開始が午後8時以降の場合はスカイトレインに合わせて運航時間を1時間延長する。

　ダウンタウンとフレーザーバレーを結ぶウエストコーストエクスプレスは、6月13日と21日に特別往復便を運行する。試合前に西行き、試合後に東行きを運行する。

　HandyDARTは、BCプレース周辺とFIFAファンフェスティバル（PNE）ゲートの指定エリアで乗降が可能となる。

　トランスリンクは利用者には、translink.ca/worldcupvanで事前に確認して、コンパスカードやクレジット/デビットのタッチ決済、モバイルウォレットを活用するよう呼びかけている。Transit Alertsへの登録も推奨している。

トランスリンクW杯専用サイト：https://www.translink.ca/rider-guide/taking-transit-to-the-world-cup

（記事　北野大地）

合わせて読みたい関連記事

ニューヨークでエアカナダ機が消防車と衝突事故、パイロット2人死亡

2026年3月23日

　アメリカ・ニューヨーク市ラガーディア空港でカナダの航空機と空港消防車が衝突する事故が起きた。空港を運営するニューヨーク・ニュージャージー港湾公社キャサリン・ガルシア事務局長は空港で3月23日に会見し、この事故でパイロット2人が死亡したと発表した。

　事故が起きたのは22日午後11時40分ごろ（東部標準時）。ケベック州モントリオール空港発のエアカナダ・エクスプレス8646便が着陸滑走路で空港の消防車と衝突した。同便はノバスコシア州ハリファックスに本社のあるコーラスエビエーション所有のジャズエビエーション社が運航、機材はCRJ-900。

　この日は乗客72人、乗務員4人が搭乗。乗客のうち41人が重軽傷で病院に運ばれた。乗務員のうち1人は機外に投げ出されたが座席に座りシートベルトをしたままだったという。病院で治療を受けているが命に別条はないと伝えている。

　アメリカ国家運輸安全委員会（NTSB）ジェニファー・ホメンディ委員長は23日の会見で、事故の調査は同日の午前3時ごろに始まったばかりで確認が取れていない情報は現時点で公表できないが、「明日（24日）の会見ではもう少し詳細を発表できる」と語った。コックピットボイスレコーダーとフライトデータレコーダーをすでに回収していることを明らかにした。

　管制官の音声がメディアですでに公開されていることから、管制官について多くの質問があったが、調査中と詳細は公表しなかった。

　数時間前にはショーン・ダフィー運輸長官と連邦航空局（FAA）ブライアン・ベッドフォード長官、ニューヨーク州キャシー・ホークル知事、ニューヨーク市ゾーラン・マムダニ市長、ガルシア事務局長が揃って会見。ダフィー運輸長官はカナダのスティーブン・マッキーノン運輸大臣と話したことを明らかにした。カナダ運輸省やカナダ運輸安全委員会の関係者も合流するという。ガルシア事務局長によるとラガーディア空港での死亡事故は34年間なかったという。消防車に乗っていた消防士2人うちの一人は同日中に退院することも明らかにした。

　死亡したパイロット2人はケベック州とオンタリオ州出身。マーク・カーニー首相をはじめ、アメリカの関係者も哀悼の意を表した。エアカナダ社長兼CEOマイケル・ルソー氏はXに動画を投稿した。

　ラガーディア空港は事故後全面閉鎖されていたが、23日午後2時ごろに再開。ただし、事故が起きた滑走路は引き続き使用できないため、同空港発着便にしばらくは影響が出る見込み。

（記事　北野大地）

訂正：死亡したパイロットは、一人がケベック州出身、もう一人がオンタリオ州出身と訂正しました。オリジナルでは2人ともケベック州出身となっていました。

合わせて読みたい関連記事

カナダ政府、日本政府との「日加包括的戦略的パートナーシップに関する共同声明」発表

2026年3月20日

　カナダ政府は3月6日、日本政府との「日加包括的戦略的パートナーシップに関する共同声明」を発表した。マーク・カーニー首相は6日に日本に到着し、高市早苗首相と会談した。

　6日に発表された共同声明には、今後カナダと日本がより緊密に広範囲な分野で協力していくことで合意した内容が盛り込まれている。

　「カナダと日本の二国間関係は、民主主義と法の支配への敬意という共通の価値観・原則、強固な政治・経済関係、豊かな人的・文化的交流によって支えられていることを確認する。国連（UN）を中心とする多国間主義という基本的価値、法の支配に基づく自由で開かれたインド太平洋、ルールに基づく貿易の支持、日加商工会議所協議会、カナダの対日『チーム・カナダ』貿易使節団、経団連代表団のカナダ訪問などを通じた貿易・投資パートナーシップの拡大に焦点を当て、これらの関係をさらに強化する重要性を強調する」としている。

　国際社会が歴史の転換点に立ついま、「変化する地域の安全保障環境の中で主要な課題に共に取り組み、共有する戦略的利益を追求するという決意を新たにする。自由で開かれたインド太平洋の必要性を強調し、東シナ海および南シナ海を含む地域において、武力や威圧による一方的な現状変更の試み、国際法、特に国連海洋法条約（UNCLOS）に反するいかなる行動にも強く反対する。2016年の南シナ海仲裁裁判所の裁定は最終的なものであり、紛争当事国を法的に拘束することを改めて確認。また、台湾海峡をめぐる問題については、建設的な対話を通じた平和的解決を促す」。

　北朝鮮への対応にも触れ、共有する懸念に協力して対処し、拉致問題の即時解決を強く求めるとしている。

　日加関係はインド太平洋地域をはじめとする地政学的情勢の変化を受け、共通の利益を守るために「包括的戦略的パートナーシップ」を設立と発表。具体的に実践するため、「安全保障・防衛協力の強化」「経済安全保障、サプライチェーン、技術的安定性」「貿易・投資」「エネルギー安全保障および食料安全保障」「北極、環境、気候分野での協力」「人的交流、学術交流、文化交流」を新たな共有優先分野とし、今後の協力に明確な方向性を示す「日加包括的戦略ロードマップ」を策定。首脳・閣僚間の定期的な相互訪問を含むあらゆるレベルでの交流を強化するとしている。

　日加関係は2028年に両国外交関係樹立100周年を迎える。「この歴史的な節目と長年にわたる関係の新たな章に向けて、引き続き緊密に協力していく」と約束している。

　カーニー首相が日本を訪問した時には、アメリカとイスラエルによるイラン攻撃で中東情勢はすでに緊迫していた。中東情勢については「引き続き緊密に連絡を取り合う」と記されている。

　「日加包括的戦略ロードマップ（Canada-Japan Comprehensive Strategic Roadmap）」の詳細についてはこちら（英文）。

（記事　三島直美）

合わせて読みたい関連記事

ガソリン価格、バンクーバーで1リットル2ドルを突破

2026年3月20日

　カナダ国内のガソリン価格が急騰している。CAA（Canadian Automobile Association）によると3月20日の全国平均価格は1リットル1.685ドル。先週の平均価格1.557ドルから約13セント、1カ月前の1.291ドルからは約40セント上昇している。

　全国のガソリン価格を調査して情報提供しているGasBuddyによると、3月20日時点で全国最高値は、ノースウエスト準州の2.051ドル、次いでブリティッシュ・コロンビア（BC）州1.924ドル。ケベック州は1.794ドル、オンタリオ州は1.641ドル、最も安いのはアルバータ州で1.567ドルとなっている。

　CBCのデータによると主要都市で最も高いのはBC州ビクトリアで2.103ドル、次いでバンクーバーの2.083ドル。トロントは1.647ドル、モントリオールは1.830ドル、カルガリーは1.632ドル。

　ガソリン価格の急騰は、2月末にアメリカとイスラエルがイランを攻撃して以降、中東地域の緊張による原油価格の急上昇が大きな要因だが、ほかにも夏季用ガソリンへ切り替え準備や需要増などの季節的要因も含まれているという。

　今後も中東情勢によっては引き続き価格が上昇する可能性が指摘されている。ガソリン価格の高騰は輸送費用などの上昇を引き起こし、物価上昇につながる。カナダ統計局が3月16日に発表した2月の消費者物価指数は前年同月比で1.8％上昇だったが来月以降の物価上昇に影響するとみられている。

（記事　北野大地）

合わせて読みたい関連記事

Vancouver Cherry Blossom Festival 2026は3月27日から「さくらデイズ・ジャパンフェア」は4月11日、12日開催

2026年3月20日

David Lam Park in Vancouver, BC; Photo by Koichi Saito

　バンクーバーに春を告げるバンクーバー桜まつり。今年は3月27日に開幕する。毎年約1カ月の間、メトロバンクーバー各地でさまざまなイベントが行われる人気のフェスティバル。

　“Blossoms After Dark”は3月27日、28日に、 “The Big Picnic”は3月28日、29日にどちらもDavid Lam Parkで開催。デイビッドラム公園に咲く桜の下で「お花見」気分が味わえると人気のイベント。Haiku InvitationalやTree Talks & Walksなども例年同様に行われる。

　そして大人気イベントと言えば「さくらデイズ・ジャパンフェア」。バンクーバーで日本の文化・フード・音楽・踊りなど丸ごと日本が楽しめる2日間。今年は4月11日、12日、例年通りバンデューセン植物園で開催される。

　メトロバンクーバーでは3月中旬ごろから桜が咲き誇る。その始まりは1930年代初めに神戸と横浜の市長がバンクーバーに贈った500本の桜。それらはスタンレーパーク内にある日系カナダ人戦没者慰霊碑の周りに植えられた。

　さらにVancouver Cherry Blossom Festival のサイトによるとバンクーバーには約4万3000本の桜があり、多くは何らかの形で日本から贈られたと桜まつり発起人のリンダ・ポールさんが記している。

　いまやバンクーバーに春を告げ、市民から愛される、この町になくてはならない存在となった「日加友好の証」。今年は少し遅い春の訪れに桜のつぼみもまだ開くのをためらっているが、桜まつり開催に合わせてバンクーバーが桜色に染まることは間違いない。

「さくらデイズ・ジャパンフェア」

日時：
4月11日（土）午前10時～午後6時（最終入場は午後5時30分）
4月12日（日）午前10時～午後5時（最終入場は午後4時30分）

会場：バンデューセン植物園（5251 Oak Street, Vancouver）

料金などの詳しい情報はウェブサイトを参照：https://japanfairvancouver.com/

その他のイベント情報などバンクーバー桜まつりのウェブサイトはこちら：https://vcbf.ca/

書道体験で仕上げた作品を手に、満足げな表情を見せる3人。「桜」や「春」の文字に笑顔がこぼれた。2025年4月14日、バンクーバー市。Photo by 田上麻里亜

（記事　北野大地）

合わせて読みたい関連記事

BC州、性的画像悪用の損害賠償額を大幅引き上げ

2026年3月20日

The Legislative Assembly of British Columbia, Victoria, Canada． — ブリティッシュ・コロンビア州の州都ビクトリアにある州議事堂。

　ブリティッシュ・コロンビア（BC）州政府は3月18日、法改正により、性的画像を悪用された被害者が、Civil Resolution Tribunal（オンラインの民事紛争解決機関：CRT）を通して請求できる損害賠償の最高額を大幅に引き上げたと発表した。改正前の5,000ドルから、改正後は14倍の75,000ドルになる。すでに適用されている。

　改正されたのは、2024年に施行された「性的画像保護法（Intimate Images Protection Act）」。この法律は、同意なく性的画像を共有された人が長期で高額な裁判を経ることなく救済される仕組み。

　被害者はCRTを通して「インターネット上からの画像削除」「さらなる拡散と拡散の脅しの中止」「画像を共有・共有すると脅した個人、SNS企業、ウェブサイトに対する損害賠償請求」を申請することができる。AI生成のディープフェイク画像など加工画像も対象となる。

　BC州政府のニュースリリースによると、同法の施行以来、CRTは486件のうち389件を解決している。残りの案件は進行中だという。

　BC州ニキ・シャーマ司法長官は「損害賠償の上限を75,000ドルに引き上げることは、同意のない性的画像の共有がBC州では決して許されず、深刻な結果をもたらす行為であるという明確なメッセージである」と声明を発表。同法が性暴力の被害者に実質的な成果をもたらしていること、今回の改正は被害者が正当な救済を受けるための一歩であることを強調した。

（記事　高城玲）

合わせて読みたい関連記事

編集部

Today’s セレクト

最新ニュース

コミュニティ

ニュース

最新記事