問題となったのはリッチモンド市でビタミングミなどの健康食品を製造しているハーバランド社の広告。バンクーバー・ダウンタウンのシティセンター駅の壁広告には、同社の製品とメープルリーフの画像とともに、大きく「Herbaland proudly made in (the 51st state) Canada」という文章が書かれている。「ハーバランド(製品)は誇りを持って、カナダ(51番目の州)で製造されています」という意味だが、「(51番目の州)」の部分は白い線で打ち消されていた。
問題となったのはリッチモンド市でビタミングミなどの健康食品を製造しているハーバランド社の広告。バンクーバー・ダウンタウンのシティセンター駅の壁広告には、同社の製品とメープルリーフの画像とともに、大きく「Herbaland proudly made in (the 51st state) Canada」という文章が書かれている。「ハーバランド(製品)は誇りを持って、カナダ(51番目の州)で製造されています」という意味だが、「(51番目の州)」の部分は白い線で打ち消されていた。
それは、はるか昔、この店が新装開店したころ、「食べ放題」(all you can eat) をしており、上級者と晩ごはんを。チャーハンや餃子などを食べながらこんな会話が始まった。「よく食べるね」「はい、たくさん食べられるようにランチを食べませんでした」。そして、すかさず彼からこんな質問が出た。「食べてきませんでした」と「食べないできました」とはどう違いますか、である。
慶應義塾の校友会バンクーバー 三田会主催の懇親会のご案内です。マレーシア料理をお楽しみいただいた後は、慶應病院の外科医師で、現在St. Paul Hospitalにて研究に携わっておられる医学博士佐々木健人先生による、「一人の大腸外科医の視点から考える手術と医師のキャリア」と題したトークを予定しています。塾員、塾生、慶應義塾にゆかりのある方々のご参加をお待ちしています。
日時:3月30日(日)午前11時30分開場、11時45分より年次総会、12時開宴 会場:Banana Leaf Kitsilano 3005 West Broadway, Vancouver 会費:一般50ドル、現役塾生は40ドル